Értékelés:
A The Final Curtain Call, Tony Hillerman Leaphorn és Chee sorozatának utolsó könyve vegyes kritikákat kapott az olvasóktól. A sorozat sok rajongója értékeli a nosztalgikus értéket és Joe Leaphorn hadnagy visszatérését a főszerepbe, míg mások a következetlenségeket és a korábbi regényekben megszokott mélység hiányát kritizálják. A könyv egy felbecsülhetetlen értékű navahó szőnyeg köré épülő rejtélyt és Leaphorn személyes nyomozását foglalja magába egy barátja eltűnését követően. Egyes olvasók élvezik a történetbe ágyazott kulturális elemeket, míg mások a cselekmény kivitelezésében és a szerkesztésben találnak hibákat.
Előnyök:⬤ Nosztalgikus érzés Joe Leaphorn és a sorozat régi rajongóinak.
⬤ Visszatérés a navahó hagyományok kulturális és mitológiai témáihoz, amit sok olvasó értékel.
⬤ Magával ragadó és lebilincselő rejtélyes elemek, amelyek Leaphorn személyes és történelmi tétjeivel járnak együtt.
⬤ Néhány olvasó élvezetesnek és nehezen letehetőnek találta a könyvet, és szívesen emlékszik vissza a szereplőkre.
⬤ Az idősíkok és a karakterfejlődés ellentmondásai összezavarják az olvasókat.
⬤ A szerkesztés érzékelt hiánya és hibák jelenléte a szövegben, ami frusztrációhoz vezet.
⬤ Néhány olvasó szerint a történetből hiányzik az izgalom és az erős csúcspont.
⬤ Kritika más szereplők, például Chee és Bernie kisebb szerepét illetően, akiket a cselekmény szempontjából jelentéktelennek éreztek.
(353 olvasói vélemény alapján)
The Shape Shifter
"Az Alakváltóval Hillerman ismét bizonyítja, hogy a délnyugati krimik mestere, aki a Hemingway-féle hagyományt követve a lecsupaszított írásmóddal a vad délnyugati tájat állítja a középpontba." Santa Fe New Mexican
A legendás Joe Leaphorn hadnagyot visszahúzza a múltba, hogy megoldjon egy kihűlt ügyet, amely közel egy évtizede kísérti őt ebben a hangulatos és fordulatos krimiben, amelyet a sivatagi délnyugat indián kultúrája és hagyományai hatnak át.
Bár hivatalosan már visszavonult a navahó törzsi rendőrségtől, Joe Leaphorn időnként segít egykori kollégáinak, Jim Chee-nek és Bernie Manuelitónak megoldani különösen rejtélyes bűnügyeket.
De van az a ritka megoldatlan nyomozás, amely minden törvénytisztelőt kísért, így a legendás Leaphornt is. Joe még mindig nem tudta elfelejteni "utolsó ügyét" - egy rejtélyt, amely egy felbecsülhetetlen értékű navahó szőnyeggel kapcsolatos, amely állítólag egy tűzvészben megsemmisült. Kilenc évvel később ugyanez az egyedi szőnyeg egy magazinban bukkan fel, és a férfi, aki megmutatta Joe-nak a fotót, eltűnt.
Mivel Chee és Bernie nászúton van, Leaphorn egyedül veti bele magát az ügybe, és felveszi a bűntény szálait, amiről sokáig azt hitte, hogy lehetetlen megoldani. Nemcsak az idő múlása homályosította el a részleteket, de egy régóta halottnak hitt gyilkos továbbra is szabadon kószál - és kész újra lecsapni, hogy a múltat eltemesse.
