Az alatta levő

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Underneath

Könyv tartalma:

"Christopher Cokinos ízletesen rémisztő új könyvében, a THE UNDERNEATH-ban egy idegesítő hasbeszélgetés történik - a bántalmazás, elhagyatottság és bántalmazás történetei a látszólag hétköznapi függönyök ráncaiba, a mennyezet alá, az ajtók mögé rejtőznek. Rene Magritte kényszereit (A képek árulása, stb. ) felidézve és végül újra feltalálva ezek a versek a szürrealista aggodalmakat az idegtudományon, az álmot az utalásokon keresztül szűrik meg. Cokinos bizarr világában a félelem és a porszívó ugyanarra az alattomos listára tartozik, a keringési rendszerünk pedig sivatagi állatvilágból áll. Ily módon a kitalált és megidézett mitológiák szörnyetegei a valószínűtlen avatárok szerepét kapják, akik végül kénytelenek szembesülni a testi áthágással kapcsolatos tapasztalataikkal. Az eredmény egy ijesztő, üdítő és furcsán tisztító vad utazás.

-- MATTHEW GAVIN FRANK, a The Mad Feast és a Preparing the Ghost szerzője.

"Christopher Cokinos sötéten csodás THE UNDERNEATH című művének vezető szelleme Magritte, aki a könnyed titokzatosság levegőjét kölcsönzi ennek a csodálatos kötetnek. Az olvasókat arra invitálja, hogy váljanak 'vadászokká az éjszaka szélén', hogy belépjenek egy olyan világba, amelyet nem érthetünk, de Dickinsonhoz (a gyűjtemény másik vezető szelleméhez) hasonlóan csak szemtanúi lehetünk. Megtaláljuk a fiatal lányt ("finom szörnyeteg"), aki madarakat eszik; a sellőt, akinek hátborzongató módon azt mondják, amikor megkérdezi, hányszor akasztották fel egy bitófára, hogy "a számolás olyan, mint a sírás... és kezdjük eggyel"; és a szerelmeseket, akik egymás elől elbújva ruhával takarják el arcukat, hogy csókolózhassanak (szellemesen, ahogy Cokinos sugallja, "nyelvüknek olyan íze lehet, mint a tüllnek"). Elbűvöl Cokinos kitűnő vizsgálódása arról, hogy a metafora hogyan rétegzi a nyelv felszínét, és módszerének elragadó anyagisága: "Szóval hasra. Csússzon közel ahhoz a júniusi tüskéhez".

-- CYNTHIA HOGUE, a Júniusban a labirintus szerzője.