Értékelés:

Brent Goodman „The Brother Swimming Beneath Me” című verseskötete a gyász, a veszteség és az identitás témáit boncolgatja személyes élményein keresztül, többek között testvére halála és melegként való coming outja kapcsán. A gyűjteményt érzelmi mélységéről és a versek összekapcsolódásáról jegyzik, amelyek a három részen keresztül összefüggő narratív ívet alkotnak. Noha egyes versek súlyos témákba merülnek, humorral és életigenlő tulajdonságokkal is rendelkeznek, és végül még a bánat közepette is az életet ünneplik.
Előnyök:A könyv erős narratív struktúrát mutat, amelyben a versek egymásra épülnek, megható művészi élményt nyújtva. A nyelvezet egyszerre lenyűgöző és megidéző, lehetővé téve az olvasók számára, hogy mélyen kapcsolódjanak a gyász és az identitás személyes témáihoz. Az olyan verseket, mint a „Vérmérgezés” és az „Első queer vers” érzelmi hatásuk miatt emeljük ki. A gyűjtemény a humor, a könnyedség és a remény pillanatait kínálja, ellensúlyozva az ilyen témák várható sötétségét. Az utolsó részben található prózaversek elmélkedő helyreállító teret biztosítanak az olvasók számára.
Hátrányok:Néhány olvasót elriaszthatnak a gyász és a veszteség intenzív témái, és esetleg egy olyan gyűjteményre számíthatnak, amely csak szomorú versekkel van tele. Bár a könyv súlyos témákat dolgoz fel, lehetnek olyan olvasók, akik az egyszerűbb vagy érzelmileg kevésbé terhelt költői stílust kedvelik.
(2 olvasói vélemény alapján)
The Brother Swimming Beneath Me
A THE BROTHER SWIMMING SWIMMING BENEATH ME nemcsak a veszteségről, a gyászról, a fiatalon leukémia szövődményeibe belehaló testvérről szól; a versek a függőségről, a szexuális identitásról, a felvilágosodásról, a jazzről, Párizsról és az iraki háborúról is szólnak.