Az alkoholista portréja

Olvasói vélemények

A könyv Kaveh Akbar verseinek gyűjteménye, amely megmutatja kreatív tehetségét és mély értelmét. Míg sok olvasó dicséri megható és gyönyörű írásait, egyesek szerint a stílus tagolt és kevésbé vonzó.

Megdöbbentő kreativitás, mély jelentés, szeszélyes és szürreális költészet, elképesztő tehetségről tanúskodik, zenei és sűrű írás, érdekes és lebilincselő versek.

Egyes verseket összefüggéstelennek érzem, nem minden olvasó rajong a stílusért, inkább a prózára, mint a költészetre vonatkozó elvárások.

(27 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Portrait of the Alcoholic

Könyv tartalma:

"Jung volt az, aki azt találgatta, hogy az alkoholizmus egy lelki probléma anyagi megoldására tett kísérlet lehet? Kaveh Akbar úgy tűnik, képes mindkettőre - ő egy demotikus, valamint egy spirituális költő (az egyetlen típus, akiben megbízom). E kis könyv minden egyes szava valahonnan a föld mélyéről emelkedhet fel, de csillagokká válnak." - Nick Flynn.

"Az iszlámban az ima nem tranzakció, a költészet nem válik el a hétköznapoktól, és a portrékat csak elvontan fogadják el. És mégis, itt, Kaveh Akbar könyvében a könyörgés komoly, gyakrabban az emberi és a konkrét, mint az isteni felé irányul, ugyanakkor a nyelv és a forma a kétségbeesés lázas regiszterébe emelkedik. Igen, persze, rendben, azt gondolnánk, hogy egy részegségről író muszlimnak szokatlan megközelítéseket kell alkalmaznia, de a részegség az iszlám irodalmi hagyományban régóta és régóta tisztelt metafora. Mire? Az Istennek való átadás, az önfeladás - de itt nem így van.

Nem. Itt ez valódi, durva és veszélyes. Mi, muszlimok azért nem imádkozunk dolgokért, mert hasonlóan veszélyes, ha valaki Isten figyelmét magára hívja. De Kaveh Akbar számára, akinek már a neve is "költészetet" jelent, ez egy olyan kockázat, amelyet minden verse örömmel vállal. És pusztán a magam nevében szólva, ezek a versek életet adnak nekem, mert "oly sokáig minden lépésem / egyik nyelvről a másikra vezetett". Légy óvatos, kistestvér. Isten most már rajtad tartja a szemét." - Kazim Ali.