Az álmok udvara

Olvasói vélemények

Monardo „Udvar” című regénye egy felnőtté váló regény, amely elmeríti az olvasót egy élénk olasz környezetben, tele családi interakciókkal és romantikával. A részletes leírások elrepítik az olvasót Olaszországba, és különösen azok számára vonzóak, akiket érdekelnek az amerikai olasz tapasztalatok. Néhány olvasó azonban a cselekményt közhelyesnek, a jellemfejlődést pedig hiányosnak találja.

Élénk és részletes olaszországi leírások, lebilincselő és okos párbeszédek, erős hely- és kultúraérzék, jól érzékelteti az olasz-amerikai tapasztalatokat, élvezetes felnőtté válási történet.

Közhelyes és kiszámítható cselekmény, gyenge jellemfejlődés, egyes olvasók szerint nem eredeti és túlzásba vitt.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Courtyard of Dreams

Könyv tartalma:

Anna Monardo kulturálisan gazdag első regénye a tizenhét éves Giulia Di Cuore történetét meséli el, aki első generációs olasz-amerikai, és az 1960-as években nő fel.

A fiatal főhősnő küzd apja régimódi értékrendjével, aki ragaszkodik hozzá, hogy Olaszországba utazzon, hogy meglátogassa a tágabb családját. Saját meglepetésére Giula ott fedezi fel a helyét a világban lányként, nőként és amerikaiként.

„Nagyszerű szépségű és éleslátású regény.”-Pat Conroy „Fontos regény, amely az óceánátkelés metaforáját vizsgálja.”- Teresa Picarazzi professzor, Arizonai Egyetem.