Az amerikai zsidó irodalom felemelkedése és bukása: Etnikai tanulmányok és az identitás kihívása

Eredeti címe:

The Rise and Fall of Jewish American Literature: Ethnic Studies and the Challenge of Identity

Könyv tartalma:

Benjamin Schreier amellett érvel, hogy az amerikai zsidó irodalom uralkodó kliséje, az „áttörés” - vagyis az, hogy az 1950-es években olyan amerikai zsidó írók, mint Bernard Malamud, Philip Roth, Saul Bellow és Grace Paley betörtek az amerikai kulturális élet szívébe, - a zsidó amerikai irodalomtudomány kritikai szempontból eredeti pillanatának is tekinthető. Schreier szerint ez a zsidó-amerikai irodalmi mező ősjelenete, az a pont, amelyet a mező nem kerülheti el, hogy megismétlődjön és újrajátszódjon, amikor a zsidó-amerikai irodalom többé-kevésbé formalizált akadémiai tanulmányozásaként instanciálódik.

Több mint hatvan évvel később a terület olvashatósága, a lehetőségének feltétele még mindig túlnyomórészt ezen az egyetlen etnológiai narratíván alapul. A Schreier az általa meg nem vizsgált alapokkal és a szakterület stagnáló állapotával szembeni polémiában az amerikai zsidó irodalomtörténettel kapcsolatos, szakmailag erőteljes feltételezések sorát kérdőjelezi meg - hogyan jöttek létre és hogyan keményedtek meg klisékké. Az áttörés és más narratívák kritikai genealógiáját kínálja, amelyeken keresztül a zsidó tanulmányok érvényesítették meggyőző önbizalmukat, nem egyszerűen a zsidó tanulmányok által reprezentálni kívánt történelmi valóságok zászlaja alatt, hanem alapvetően az intellektuális és intézményi struktúrák miatt, amelyeken keresztül ezeket a reprezentációkat létrehozza.

Megmutatja, hogyan szilárdult meg és vált hegemónná gyorsan egy historizáló tudományos narratíva, részben egy sajátos amerikai szubjektum kettős artikulációja és egy olyan transznacionális történetírás miatt, amely ezt a szubjektumot kategorikusan zsidóként azonosította. Az amerikai zsidó irodalomtudomány etnológiai megalapozottsága többé nem tartható fenn, állítja Schreier egy olyan érvelésben, amelynek széleskörű következményei vannak a zsidó és más identitásalapú etnikai tanulmányok újragondolására.