Az amerikaiak megértése: Kézikönyv az Egyesült Államokba látogatók számára

Olvasói vélemények

A könyv humoros és éleslátó módon tárja fel az amerikai kultúrát a kívülállók és a bevándorlók szemszögéből. Útmutatóként szolgál az amerikai társadalmi normák, viselkedésmódok és furcsaságok megértéséhez, a történelmet és a kulturális kommentárokat vegyítve, amit a látogatók és az amerikai őslakosok egyaránt nagyra értékelnek. Egyes olvasók azonban túlságosan leegyszerűsítőnek és bizonyos területeken kevésnek találják a mélységet.

⬤ Humoros és magával ragadó írói stílus
⬤ egyedi nézőpontot kínál az amerikai kultúráról
⬤ a kulturális ismereteket a történelemmel ötvözi
⬤ általában véve mind a külföldiek, mind az amerikaiak körében kedvező fogadtatásra talált
⬤ hasznos a társadalmi normák és elvárások megértéséhez.

⬤ Időnként túlságosan általánosítja az amerikai kultúrát
⬤ néhány fontos kulturális témát elhallgat
⬤ olyan haladó nyelvezetet használhat, amely nehézséget okozhat a nem anyanyelvi beszélők számára
⬤ nem elég mélyreható az amerikai élet konkrét interakcióiban és témáiban.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Understanding the Americans: A Handbook for Visitors to the United States

Könyv tartalma:

Ez az egyedülálló kézikönyv az Egyesült Államokba frissen érkezőknek mutatja be az általános amerikai szokásokat, hiedelmeket és szokásokat.

A köznyelvi stílusban megírt, a történelemből és a populáris kultúrából vett példákra támaszkodó szerző felbecsülhetetlen értékű betekintést nyújt abba, hogy az amerikaiak miért viselkednek úgy, ahogyan viselkednek, és választ ad azokra a fontos kérdésekre, amelyeket egy látogató feltehet, kezdve attól, hogy az amerikaiak miért tűnnek olyan nyitottnak és optimistának, egészen addig, hogy hogyan kell tárgyalni az amerikaiakkal vagy hogyan kell viselkedni egy vacsorapartin. Ez a praktikus tanácsokkal (hogyan hosszabbítsa meg a vízumát), valamint az amerikai társadalom megértéséhez nyújtott felbecsülhetetlen értékű útmutatással (olyan témákról szól, mint a politikai pártok, a magánélet, a család, a munka és a pénz) teli, praktikus könyv ideális referencia mindazok számára, akik újonnan érkeznek az Egyesült Államokba: - Rövid, közérthető fejezetek számos példával és tippel - Értékes információk cserediákok és üzleti utazók számára - Gyakran használt szavak, idiómák és kifejezések szójegyzéke jelentéssel/eredettel - Ajánlott további olvasmányok listája.