Az Amur folyó: Oroszország és Kína között

Olvasói vélemények

Colin Thubron könyve az Amur folyó mentén tett utazásairól az utazás, a történelem és a kultúra gazdag szövevényét nyújtja, megmutatva mesteri írói képességét és az emberekkel való kapcsolatteremtő képességét. Néhány olvasó azonban unalmasnak vagy túlságosan bonyolultnak találta, ami vegyes érzéseket váltott ki a könyv elkötelező erejével kapcsolatban.

Thubron írását gyönyörűen kidolgozottnak, felidézőnek és éleslátónak jellemzik, mély megértést nyújtva az Amur folyó régió földrajzi és kulturális összefüggéseiről. Az olvasók nagyra értékelik, hogy képes életre kelteni a karaktereket, és a történelmi elbeszéléseket összekapcsolni a kortárs kérdésekkel. A hangos elbeszélés dicséretes, mert fokozza a történetmesélés élményét. Összességében a könyvet egy lebilincselő utazásnak tartják, amely mélységével és részletességével magával ragadja az olvasókat.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy az Amur folyó mentén a táj és a történetek egyhangúak és kevéssé inspirálóak, ami az elbeszélés egyes részein unalmas érzést kelt. Néhányan úgy találták, hogy a könyv túlságosan leíró jellegű, ami a szótár állandó segítségét igényli, és csökkenti a történet élvezetét. Emellett mások csalódottságuknak adtak hangot a Thubron későbbi műveiben megjelenő komor témák és önvizsgálat miatt, és inkább tekintették a könyvet melankolikus elmélkedésnek, mint felemelő útirajznak.

(58 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Amur River: Between Russia and China

Könyv tartalma:

"Magával ragadó olvasmány, lenyűgöző politikai rálátással." (Sunday Times, London)

"Elegáns, elegikus és megrendítő... Thubron rettenthetetlen utazó, éles szemű megfigyelő és lírai kalauz... a folyóhoz, amelynek nagy része e két hatalom közötti határ mentén húzódik a globális geopolitika gyors és feszült átrendeződésének idején."" (Washington Post)

Korunk legcsodáltabb utazási írója - a Selyemút árnyéka és a Egy tibeti hegyre szerzője - egy szemet gyönyörködtető, gyakran veszélyes utazást mesél el egy kevéssé ismert távol-kelet-ázsiai folyó mentén, amely több mint ezer mérföldön át képezi az Oroszország és Kína közötti, erősen vitatott határt.

Az Amur folyó szinte ismeretlen. Pedig ez a világ tizedik leghosszabb folyója, amely a mongol hegyekben ered és Szibérián keresztül a Csendes-óceánba ömlik. 1100 mérföldön keresztül képezi a feszült határt Oroszország és Kína között. A földrablások és egyenlőtlen szerződések emlékétől forrongva ez a legsűrűbben megerősített határ a Földön.

Nyolcvanadik évében Colin Thubron drámai utazást tesz az Amur titkos forrásától a hatalmas torkolatáig, közel 3000 mérföldet megtéve. Sérülésektől és a helyi rendőrség letartóztatásától zaklatva, mongol lovon indulva, majd stoppolva, vadorzókon hajózva vagy a Transzszibériai Expresszel utazva végigjárja az orosz és a kínai partokat. Miután felelevenítette orosz és mandarin nyelvtudását, mindenkivel beszélget, akivel csak találkozik, a kínai kereskedőktől az orosz halászokig, a szerzetesektől az őslakosokig. Mire eléri a folyó kietlen végét, ahol Oroszország XIX. századi birodalmi álma véget ért, egy egész, kulcsfontosságú világ elevenedik meg.

Az Amur folyó az útleírás elismert díjazottjának ragyogó remekműve, sürgős történelmi lecke és egy bámulatos karrier csúcspontja.