Az anarchista & az ördög kabarét csinál

Eredeti címe:

The Anarchist & the Devil Do Cabaret

Könyv tartalma:

Egy anarcho-rock'n'roll kabarézenekar krónikája, amely a nehezebb úton - egy zsúfolt furgonban - turnézik.

Amikor a nemzetközileg elismert rock'n'roll kabarézenekar, a Rhythm Activism legújabb CD-jének népszerűsítése céljából európai turnéra indult, egy átalakulóban lévő Európán keresztül utazott - egy olyan Európán, amelyet politikai és faji feszültségek jellemeztek. Mivel egyformán otthonosan mozogtak a hardcore klubokban, a költészeti fesztiválokon, az ingatlankonyhákon, a házfoglalások alvilágában vagy a vizelettől átitatott lebujokban és a fiatalos, dacos törzshelyeken, ahol a kulturális ellenállás uralkodik, azonnal követőkre találtak. Az Anarchista és az Ördög kabarét csinál című könyv ennek a turnénak a lenyűgöző ábrázolása, humorral, földhözragadt felfogással elmesélve, Jack Kerouac On the Road vagy Henry Rollins Get In the Van című művének hagyományában.

Az Európa új, több fajú alosztályával - a dolgozó szegényekkel, az utca embereivel, a bevándorlókkal, a menekültekkel, a marginalizált fiatalokkal, az idősekkel - való találkozások által inspirált könyv nem csupán a rock'n'roll helyzetének belső szemlélete, hanem egyben a 20. század végi Európa helyzetének kommentárja is. A hagyományok csodálatos megfordításával Nawrocki az úton töltött élet krónikáiból időnként rövid fikciós darabokba csöppen. Ezekben a valós és túlzó történetekben barátok, szerelmesek és útitársak - pancserek és anarchisták, jobb időkről álmodozó munkanélküliek és alulfoglalkoztatottak, gyűlölködő életek csapdájába esett neonácik és skinheadek, mindent kockára tevő prostituáltak, a rasszizmus ellen küzdő cigány gettófiúk, sőt maguk a néha lázadó bandatagok is feltűnnek.

Íme néhány kritikus véleménye Nawrocki művéről:

A Brecht/Weil kombó a 21. században. - Brave New Waves, CBC Radio.

Ízletes... meghökkentő.... merész. - Le Devoir, Montreal.

A politikailag éles eszűek számára erősen ajánlott. - Broken Pencil, Toronto.

Egyszemélyes erőművészet. - Sunday Morning, CBC Radio.

A hegedű, a reszelős gitárok és a humor lenyűgöző keveréke. - New Internationalist, London.

Maró szellemesség és ravasz zenei tehetség. - HOUR, Montreal.

Őrjítően eklektikus & üdítően kihívásokkal teli. - Eye, Toronto.

Fanyarul vicces, gonoszul okos és zeneileg lenyűgöző. - The Winnipeg Sun.

Humanista, éleslátó és elkötelezett. - La Presse, Montreal.

Ez a könyv mesés. - CTV News, Montreal.

Soha nem férhet kétség Nawrocki hangjának tisztaságához.... a tekintélyelvű társadalom fejét rúgja szét. - Montreal Mirror.

A kongresszus tagjai számára kötelező hallgatnivaló kellene, hogy legyen. - Puncture, Portland.

Az egyik legfrissebb lélek, akivel valaha is találkoztál. - The Montreal Gazette.

Magával ragadó, erőt adó. - Exclaim, Toronto.

A Black Flagről szóló cikked teljesen lenyűgözött. - Lawrence Ferlinghetti, San Francisco.

A hangok és szavak briliáns keveréke. - Magnet, Philadelphia.

Felforgatóan erős, okos, üdvözlendő anyag. - The Globe & Mail.

Tartalomjegyzék.

Bevezetés.

I Hollandia és Belgium.

An Anarchist Rock'n'Roll Story.

On This Corner.

Üdvözöljük a Road Show-nkon.

Raising Hell.

Utcai takarítók.

Mi bántja a zeneipart.

I Bought the Devil...

Squat The City.

Get a Life, Canadian.

Whiskey Love.

Night Birds Talking.

Showtime.

II FRANCIAORSZÁG.

Loverboy Of St-Malo.

A művész, a keselyű, a koldus.

Az indie vendéglátás királynője.

Elragadtatás Dijonban.

III SVÁJC.

Horkolás Zürichben.

Kacsa leves.

"Politikusok" kontra "kulturális keselyűk".

IV AUSZTRIA.

Almás rétes.

Spin Cycle.

Megvettem az ördögöt...

Tour Van Cranky Head.

Az ember, a varjú, a tacskó.

V NÉMETORSZÁG.

Játszani, eladni, számolni.

Anya, Ez az igazság.

A bohóc, A hegedűs, Az apa.

Megvettem az ördögöt...

A Pippi Hosszúharisnyás háza.

Egy éjszaka Berlinben.

Megvettem az ördögöt...

Macskanő, Kutyafiú és Kígyóember.

A német határőrök bosszúja.

VI. MAGYARORSZÁG.

Üdvözöljük a kapitalizmusban.

Hank Williams a "Lucky Hotelben".

Madame Pompomalour.

Szanatórium.

Megtanulni a sértegetést.

Red Pepper Bureaucrat.

Roma Country.

A képmutató eskü.

A zenei örvény.

VII CSEH KÖZTÁRSASÁG.

Pilsen, a sörváros.

Piss It Away.

A megfelelő időpontot kérem.

Megvettem az ördögöt...

Isten teremtése: Valdimir.

Azok a csokoládék.

Sárkányos női harcosok.

Cirkus Berousak.

Elizabetha.

'Istenverte cigányok'.

A Dubi felé vezető úton.

VIII NÉMETORSZÁG.

Tom Waits Goes Zapatista.

Amp On Fire.

Mayday Anarchist.

Nincs jelen, nincs jövő.

Úton a Gotthard felé.

Gnomes For Sale.

A szivattyú, a bábu, a zongora.

IX OLASZORSZÁG, HOLLANDIA, FRANCIAORSZÁG.

Bakunyin születésnapja.

Megvettem az ördögöt.

Egy gyermekkoporsó mellett.

A maszkok lekerültek.

Tánc LeHavre-ban.

X CSEH KÖZTÁRSASÁG.

Frank Zappa csókja.

Diszkográfia.

NORMAN NAWROCKI montreali író, színész, zenész és aktivista, aki 1986 óta járja a világot zenéjével, költészetével és szóló, felvilágosító, antiszexista, „szexista” komédiás kabaréival. Négy verseskötet szerzője, több mint 45 kiadványt jelentetett meg zenekaraival, és két dokumentumfilmet készített. Workshopokat tart a „kreatív ellenállásról” és arról, hogyan lehet a színházat, a zenét és a komédiát radikális társadalmi változásokra használni.

2002: 192 oldal, fényképek, illusztrációk.