Az arany ígéretei

Olvasói vélemények

José Olivarez e versgyűjteménye elsöprően pozitív kritikákat kapott, kiemelve annak hozzáférhetőségét, érzelmi mélységét és a kétnyelvű formátumot, amely rezonál az olvasókra. A szerelem, a bevándorlás és az identitás témái dominálnak, ami sokak számára, különösen a latin-amerikai közösségekben élők számára teszi átélhetővé a kötetet. Néhány kritikus azonban megjegyezte, hogy a versekben ismétlődő témák és ellentmondások vannak, ami néhány olvasó számára ronthatja az általános élményt.

⬤ Fenomenális, hozzáférhető költészet, amely a legkülönfélébb közönséghez szól, különösen a városi környezetben.
⬤ A kétnyelvű formátum elősegíti a mélyebb kapcsolatot a művekkel.
⬤ A szerelem, a család, a bevándorlás és az identitás témáit érzelmi mélységgel és humorral tárja fel.
⬤ Magával ragadó írói stílus, amely személyes gondolkodásra ösztönöz.
⬤ Dicséret a hangoskönyv-formátumért, amely szórakoztató hallgatási élményt nyújt.

⬤ Néhány kritikus ismétlődő témákat és ellentmondásokat talált a gyűjteményben.
⬤ Néhányan úgy érezték, hogy egyes versek kevésbé hatásosak, és talán jobban illenének egy kisebb gyűjteménybe.
⬤ Néhány olvasó megjegyezte, hogy a kulturális utalások zavaróak lehetnek azok számára, akik nem ismerik a mexikói kultúrát.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Promises of Gold

Könyv tartalma:

Úttörő versgyűjtemény, amely azzal foglalkozik, hogy a nemek, a kapitalizmus, a vallás stb. láthatatlan erői hogyan szülnek, alakítanak és bonyolítanak mindenféle szerelmet - ön-, testvéri, romantikus, családi, kulturális -. De még ha a szerelemhez vezető út nem is könnyű, mégis érdemes végigjárni.

A szeretet - vagy annak hiánya - minden cselekedetünk középpontjában áll, mégis gyakran rosszul kezeljük és félreértelmezzük. Jos Olivarez szavaival élve: "Hány rossz szerető kapott verset? Hány szerelemnek? Nem tiszteletlenség a romantikus szerelemmel szemben - de mi van a barátainkkal? Azokkal a haverokkal, akik megjelennek, amikor a románc véget ér, hogy segítsenek meggyógyítani a szívedet. Azok a homie-k, akik végig ott vannak - szurkolnak nekünk, és emlékeztetnek minket, hogy a szerelem bőséges. Arról álmodtam, hogy szerelmes verseket írok a haveroknak.

" Az Arany ígérete az, ami történik, ha megpróbálsz egy szerelmes verseskötetet írni a haveroknak egy olyan világjárvány közepette, amely az összes többi járványt, amit egész életünkben átéltünk, leleplezte. A kapitalizmus egy járvány. A rendőrállam egy járvány. A gyarmatosítás járvány. A toxikus maszkulinitás járvány. A szerelmet a szívünknél nagyobb erők bonyolítják. Úgy döntöttem, hogy a világot és annak káoszát hozom bele ezekbe a versekbe. Az Arany ígéretei azért íródott, hogy megismételje a szeretet, a tanulás és a növekedés küzdelmét. Nem lineáris.

"Azok számára, akik kötőjeles amerikaiak vagyunk, hová tartozunk? Az Promises of Gold megpróbál számot vetni a gyarmati örökséggel és azzal a valósággal, amit ezek az ígéretek a mexikói leszármazottak számára hordoztak. Azért írtam ezt a könyvet, hogy elképzeljem és dokumentáljam a gyógyulás folyamatos gyakorlatát - a gyógyulást, amely megköveteli, hogy minden nap megjelenjek önmagam, a közösségem, a barátaim, a családom és a szeretteim számára.

"A könyv címe Arany ígéretek, mert az ígéret egy kísérlet. Egy tett ígéret nem mindig betartott ígéret. Az Arany ígéretei az amerikai álom ígéreteit is visszhangozza, és remélem, hogy a versekben a veszteségek egy részére is utal.".