Az arc a fátyol mögött: A muszlim nők rendkívüli élete Amerikában

Olvasói vélemények

A könyv az Amerikában élő muszlim nők életét tárja fel, különböző nézőpontokat és tapasztalatokat bemutatva. Míg egyes kritikusok dicsérik a muszlim nők ábrázolását, mások kritizálják, hogy nem elég mélyreható, ténybeli pontatlanságokat tartalmaz, és fenntartja a negatív sztereotípiákat.

A könyvet dicsérik azért, mert hitelesen mutatja be a különböző muszlim nők amerikai tapasztalatait, így az olvasók számára hozzáférhetővé és átélhetővé válik. Sokan lebilincselőnek találták a történeteket, és nagyra értékelték a szerző azon törekvését, hogy a bevándorláson és az áttérésen túlmutató, összetett témákat is feltárjon, valamint a nők elleni erőszakról szóló, kultúrákon átívelő párbeszéd előmozdítását.

A kritikusok rámutattak egyes elbeszélések felületességére, és sokan úgy érezték, hogy fontos részletek maradtak ki. A terminológiát és a kulturális értelmezéseket illetően ténybeli pontatlanságok is előfordultak. Néhány kritika aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a könyv negatív sztereotípiákat tükröz az iszlámról, mivel erősen a visszaélések és az erőszak témáira összpontosít, anélkül, hogy elég pozitívan ábrázolná azokat.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Face Behind the Veil: The Extraordinary Lives of Muslim Women in America

Könyv tartalma:

"Büszke, dacos, bátor, ezek Amerika muszlim asszonyai. Hear them roar „

--Asma Gull Hasan, a Why I Am a Muslim (Miért vagyok muszlim) szerzője

A muszlim nők képe Amerikában évek óta olyan titokzatos, mint a fátyol mögötti arc. Vajon a hagyományos hidzsábot és a csadort viseli? Alárendeli magát a férfiak uralta kultúrának és vallásnak? Bevásárol, körmözteti magát, konditerembe jár?

„Nagyszerű kísérlet arra, hogy segítsen felfedezni az amerikai muszlim nők kialakulóban lévő identitását”.

--Dr. Sayyid M. Syeed, Islamic Society of North America --Dr. Sayyid M. Syeed, Islamic Society of North America

Ebben a megható könyvben Donna Gehrke-White újságíró ritka, leleplező betekintést nyújt az amerikai muszlim nők szívébe, elméjébe és mindennapi életébe. Itt, saját szavaikkal, orvosok, focista anyukák, lázadók, reformerek, egykori politikai foglyok, túlélők és aktivisták - a hit, a bátorság, a remény és a változás asszonyai - mind muszlimok, mind amerikaiak sokféle hangját hallhatjuk.

"Enlightening.... Sokszínűségükben, szókimondásukban és őszinteségükben ezeknek a nőknek a hangja végső soron mindennél amerikaibbnak hangzik - és ebben rejlik e könyv ereje."

--Library Journal