Az ARC kitöltése

Eredeti címe:

Completing the ARC

Könyv tartalma:

W. H. Auden szerint a költészet "a vegyes érzések tiszta kifejezése", és ez az egyik ajándéka ennek a lenyűgöző verseskötetnek. Nancy Hewitt nyomon követi az 1950-es évekbeli gyermekkorának megszorításaitól, a vonalakon belüli rajzolással megelégedve, a felnőttkori szabadságig, amelyben azt mondhatja: "A nyelvet arra használom, hogy kinyissam az eget". A beszélő nem zárkózik el a bajok elől, hanem éleslátással és együttérzéssel követi nyomon a családi elbeszélés bonyolult összefonódásait. A művészet és az utazás a világ megnyílásának módjaivá válnak a beszélő számára, például amikor ellátogat a Guggenheimbe, és megtanulja "a kifelé és felfelé nézés szép művészetét". Valóban, figyelemre méltó tisztasággal néz és lát. Finom feszültség van itt a mérték és a bőség utáni vágyakozás között, és bámulatos módon ezek a versek mindkettőt megadják nekünk formás formáik és a közlekedés eleven pillanatai révén. Hewitt gazdag látásmóddal és intelligenciával rendelkező költő, és ez egy gyönyörű könyv.

-Betsy Sholl, a House of Sparrows szerzője.

Nancy Hewitt gyönyörűen megmunkált kiskönyve a gyermekkorban kezdődik és a bölcsességben végződik. A képzőművészet gyakori ellenpontja a kemény valóságnak, amelyre a költő emlékszik, és amelyet a tágabb világban megfigyel. A legközpontibb "a szavak által felkínált fény", amelyek élénk képekkel és elbeszélésekkel töltik meg a verseket, amelyek sokáig megmaradnak az olvasó emlékezetében.

-Martha Collins

"Nincsenek eszmék, csak a dolgokban". Nancy Hewitt új gyűjteményében bizonyítja William Carlos Williams e sorának lényegét. Itt verseket olvashatunk egy lakókocsiparki gyermekkorról, ahol szülei ingatag házassága is megjelenik. Itt sok ötletes prózai és ekfrázisos vers. Tájképversek Barcelonáról és a mexikói San Miguel de Allendéről, amelyeket eláraszt a sok szín és fény, "a szavak által felkínált fény", ahogy Hewitt mondja a címadó versében. Az ő szavai, ez a fény - most itt van nektek.

-Moira Linehan, a Towardand & Company szerzője.