Az asszisztens

Olvasói vélemények

A könyv egy jól megalkotott irodalmi mű, amely az 1920-as években játszódik, összetett családi dinamikát, gazdasági küzdelmeket és mély jellemfejlődést tár fel. Az olvasók értékelik az időtálló témákat és a lebilincselő történetvezetést, bár egyesek unalmasnak találják a hangnemet és monotonnak a szereplők rossz döntéseit.

⬤ Jól megírt, lenyűgöző karakterfejlődéssel
⬤ időtlen témák, amelyek a múltban és a jelenben egyaránt relevánsak
⬤ lebilincselő történetmesélés, amely leköti az olvasót
⬤ klasszikus irodalmi műként elismert
⬤ mély pszichológiai betekintést nyújt a szereplőkbe.

⬤ Néhány olvasó unalmasnak és lehangolónak találja a könyvet
⬤ egyes karakterek frusztráló döntéseket hoznak
⬤ a tempó néha lassúnak tűnik
⬤ nem mindenki érzi úgy, hogy a könyv jól öregedett vagy más jelentős művekkel összehasonlítható.

(78 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Assistant

Könyv tartalma:

Az asszisztens, Bernard Malamud második, eredetileg 1957-ben megjelent regénye Morris Bober, a háború utáni Brooklynban élő fűszeres története, aki „jobbat akar” magának és családjának. Először két rabló jelenik meg és rabolja ki őt; aztán a dolgok jobbra fordulnak, amikor a törött orrú Frank Alpine lesz az asszisztense. De vannak bonyodalmak: Frank, akinek a zsidókhoz való viszonya ambivalens, beleszeret Helen Boberbe; ugyanakkor lopni kezd a boltból.

Malamud legjobb elbeszéléseihez hasonlóan ez a regény is csalhatatlanul idézi meg a szűkös körülmények és a nagy elvárások bevándorlói világát. Malamud úgy határozta meg a bevándorlói tapasztalatot, hogy az írók több nemzedéke számára is létfontosságúnak bizonyult.

„Legjobb regénye... A segéd olyan feszesen megírt, mint egy prózavers.” --Morris Dickstein a Leopárdok a templomban című könyvében: The Transformation of American Fiction 1945-1970.