Értékelés:

A könyv történeti és egyedülálló perspektívát nyújt a kvantummechanika korai fejlődéséről, különös tekintettel a Max Born által az 1920-as években tartott előadásai során bevezetett operátor formalizmusra. Olyan anyagot mutat be, amelyet a modern tankönyvek általában nem tárgyalnak.
Előnyök:Egyedülálló és lenyűgöző szemszögből mutatja be a kvantummechanikát, amely történelmi kontextusban gyökerezik. Magával ragadó azok számára, akiket érdekel a kvantumelmélet fogalmi fejlődése. A tartalom értékes a fizika eszmei fejlődésének megértéséhez.
Hátrányok:Az előadások kihívást jelenthetnek a kezdő fizikusok számára, és nem biztos, hogy közvetlenül alkalmazhatóak vagy érdekesek a mai fizikusok számára, mivel olyan régebbi elméleteket és fogalmakat tárgyalnak, amelyeket a modern kvantummechanika már nagyrészt kiszorított.
(3 olvasói vélemény alapján)
Problems of Atomic Dynamics
1925-26-ban a későbbi Nobel-díjas Max Born két előadássorozatot tartott a Massachusetts Institute of Technology-n: az egyiket az atom szerkezetéről, a másikat a merev testek rácselméletéről. Ez a kötet mindkét sorozat minden előadásának szövegét tartalmazza, figyelemre méltó betekintést nyújtva a Bohr-féle kvantumelméletből az atomdinamika új irányába való átmenetbe.
"Amikor ezt az előadássorozatot elkezdtem - írja Born -, éppen akkor jelent meg Heisenberg első tanulmánya az új kvantumelméletről. Ebben mesteri feldolgozása teljesen új fordulatot adott a kvantumelméletnek. Jordan és az én dolgozatom, amelyben a mátrixszámítást ismertük fel Heisenberg gondolatainak megfelelő megfogalmazásaként, már sajtó alá volt helyezve, és egy harmadik, hármunk által írt dolgozat kézirata már majdnem készen volt.
" Az előadássorozat során Born új fejleményeket mutatott be, amint azok bekövetkeztek: Pauli negyedik kvantumszámát, Dirac formalizmusát, és saját munkájának elemeit egy általános operacionális kalkulusról. A felsőfokú egyetemi hallgatók és diplomások számára is alkalmas Problems of Atomic Dynamics a kvantumelmélet alapjait mutatja be, és szemléletes betekintést nyújt a készülő tudományba, olyan egyértelmű eredményeket bemutatva, amelyek évtizedes kísérletezésnek is ellenálltak.