Értékelés:
A könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy nagyra értékelik a lelki harc, a személyes hit és a Szentlélek erejének Johann Christoph Blumhardt tapasztalatain keresztül történő feltárását. Sok olvasó bátorítónak, éleslátónak és kihívásnak találta az elbeszélést, ami értékes olvasmányt jelent a hitük mélyebb megértését kereső keresztények számára. Néhány recenzens azonban szkeptikusan közelítette meg a témát, és óva intett a szenzációhajhászástól.
Előnyök:Az olvasók dicsérték a könyvet az erőteljes történetmesélés, a hit mélysége és a szerző alázatossága miatt. Úgy jellemezték, hogy éleslátó, kihívást jelentő és bátorító, különösen azok számára, akiket érdekel a lelki harc. Sokan megjegyezték, hogy önértékelésre ösztönöz a hit és a gyakorlatok tekintetében, miközben bemutatja az imádság, a gyónás és a Szentírásra való támaszkodás fontosságát.
Hátrányok:Néhány olvasó gyanakvást fogalmazott meg a természetfeletti dolgokról szóló beszámolókkal kapcsolatban, és óva intett a lehetséges szenzációhajhászástól. Néhány recenzió bizonytalankodott a leírt tapasztalatok teljes támogatásával kapcsolatban, arra utalva, hogy azok szkepticizmust vagy teológiai aggályokat válthatnak ki a gonosz természetével és a lelki harccal kapcsolatban.
(23 olvasói vélemény alapján)
The Awakening: One Man's Battle with Darkness
Amikor Blumhardt, egy XIX.
századi fekete-erdei lelkész beleegyezett abba, hogy egy gyötrődő nőnek adjon tanácsot a gyülekezetében, elszabadult a pokol - szó szerint. De ez csak a kezdete volt a drámának, amely ezután következett.
Zuendel beszámolója, amely itt olvasható először angolul, ritka bepillantást enged abba, hogy a jó és a rossz erői közötti örökös harc hogyan játszódik le a leghétköznapibb emberek életében. Sőt, arra is emlékeztet bennünket, hogy ezek az erők még ma is körülvesznek bennünket, akár ébren vagyunk, akár nem.