Az ég pereméig

Olvasói vélemények

A könyv egy lenyűgöző memoár, amely részletesen bemutatja a szerzőnek a kommunista Kínában szerzett megrázó élményeit, kiemelve a rendszer borzalmait, valamint hihetetlen rugalmasságát és erejét. Bár a személyes elbeszélést hatékonyan ötvözi a történelmi összefüggésekkel, néhány olvasó szerint lassan indult be.

⬤ Lenyűgöző és szemet gyönyörködtető beszámoló első kézből
⬤ jól megírt és érzelmileg magával ragadó
⬤ bemutatja a szerző erejét és rugalmasságát
⬤ értékes betekintést nyújt a kínai történelembe
⬤ erős empátia és megértés érzését kelti
⬤ a szerző élményeinek magasságait és mélységeit egyaránt közvetíti
⬤ és kielégítő befejezéssel zárul.

⬤ Egyes fejezetek kezdetén az olvasót elriaszthatja a nyelvezet,
⬤ egyes részek nehézkesnek tűnhetnek
⬤ néhány kritikus túlságosan „nyafogósnak” találta a könyvet
⬤ egy kisebbség pedig inkább számvetésnek, mint elbeszélésnek találta.

(46 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

To the Edge of the Sky

Könyv tartalma:

Ez egy igaz történet, szemléletesen elmesélve, a Mao és a kommunisták alatti kínai életről.

"El akartam mondani az egész világnak az igazságot Kínáról. A kint élő emberek nem igazán értették, mi történt - mivel a szüleim már régen meghaltak, nem tudtam eleget tenni a kötelességemnek, és nem tudtam róluk gondoskodni. Túl fiatal voltam. Ezért írtam nekik egy könyvet.'

Annak ellenére, hogy a kommunista Kínában felnőve szörnyű szívfájdalmakat, veszteségeket és fájdalmat szenvedett, Anhua Gao bátorságra, reményre és - végül - szerelemre lelt. Ez az ő története: egy olyan nő története, aki akár együtt akart élni a vörös Kína kemény ideológiájával, akár küzdött ellene, megdöbbentő embertelenséggel bántak vele.

Amikor szülei meghaltak, Anhua és testvérei árván maradtak, Mao Ce-tung forradalmi mártírként ünnepelte őket. Szülei hírneve azonban törékeny pajzsnak bizonyult a kommunista Kína borzalmaival szemben. Az állam szeszélyei által szétszakított életét Anhua egyedül találta, amire akkor döbbent rá, amikor a Vörös Hadseregben kitűnően szolgált ápolónőként, de a saját nővére elárulta őt, és ezzel meghiúsította a jövőjét.

Kegyetlen férje évekig bántalmazta, majd börtönbe vetették, amikor a biztonsági rendőrség azzal vádolta, hogy ellenséges ügynök, mert angolul beszélt. A börtönben nemcsak szörnyű nélkülözéseknek volt kitéve és szörnyű kínzásoknak volt tanúja, hanem teljesen elszigetelték kislányától - még azt sem mondták meg neki, hogy ki gondoskodik róla.

Ez a megható, néha megrázó, de mindig lebilincselő történet egy olyan emberről szól, aki hihetetlen esélyek ellenére túlélte, és végül megtalálta a boldogságot, amit nem is mert remélni. A modern és különösen a kínai történelem iránt érdeklődőknek kötelező olvasmány.

Dicséret Az ég peremére:

'Őszinte alázat és türelmes szeretet, amely rendszeresen megragadta az olvasó szívét' - Independent

'Egy hiteles túlélő története, amely felkavaróbb és félelmetesebb, mint bármelyik televíziós valóságshow' - Kirkus Reviews.

"Az ég peremére az emberi lét mélységeit tárja fel a nehézségek között, és mindezt olyan földhözragadtan teszi, hogy nem fogod tudni elszakadni tőle. Fent maradtam, hogy elolvassam." - Avalinah's Books

Anhua Gao 1949-ben született Shandong tartományban, és Jiangsu tartomány fővárosában, Nanjingban nőtt fel. Sok nehéz év után 1994-ben az Egyesült Királyságba költözött, hogy brit férjével lehessen.