Az égben: Egy nyugalmazott százados visszatekint ötvenkilenc évre.

Olvasói vélemények

A könyv lenyűgöző és szórakoztató betekintést nyújt egy pilóta életébe, kiemelve a személyes élményeket, a technikai részleteket és a légiközlekedési ágazat fejlődését. A könyvben keveredik a humor és az őszinteség, miközben értékes betekintést nyújt a repülésbe és a pilóták előtt álló kihívásokba.

⬤ Szórakoztató és őszinte történetmesélés
⬤ személyes anekdotákban gazdag
⬤ a technikai és emberi elemek jó keveréke
⬤ a repülés szerelmesei és laikusok számára egyaránt hozzáférhető
⬤ pilótáknak és olvasóknak egyaránt erősen ajánlott
⬤ történelmi kontextust és modern betekintést nyújt a repülésbe.

⬤ Egyes technikai vonatkozások túl részletesek lehetnek az alkalmi olvasók számára
⬤ bizonyos részek elriaszthatják a repülés iránt kevésbé érdeklődőket
⬤ néhány olvasó megjegyezte, hogy a szerző fanyar hangnemét nem mindenki kedveli.

(71 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

In the Sky: A Retired Captain Looks Back Over Fifty-Nine Years

Könyv tartalma:

A légitársaságok világa drámaian megváltozott az ötvenhat év alatt, mióta beléptem. Néhány változás jobbra, de vannak olyanok is, amelyek nem annyira jók.

Ez a könyv az én pályafutásomon keresztül fest képet a légitársaságok világáról. Huszonhatezer órát töltöttem különböző repülőgépek irányításával. Sok pilóta, aki a légitársaságoknál repült, hasonló tapasztalatokat szerezhetett.

Nem törekszem arra, hogy kizárólagos vagy átfogó legyek, inkább csak ízelítőt adok abból, milyen volt ez a világ. A legtöbb név itt igaz.

Néhányat megváltoztattam vagy kihagytam, hogy megőrizzem az érintettek érzékenységét. Néhány esetben Winston Churchill mentségére kell hivatkoznom, miszerint "egy úriember soha nem sért meg senkit véletlenül".