Az egyházi szláv nyelv nyelvtana: Orosz nyelvű kiadás ((gamanovich) Archbishop Alypy)

Olvasói vélemények

A könyv az óegyházi szláv nyelv (OCS) elsajátításához a hagyományos akadémiai módszerekkel szemben kiváló alternatívát kínál, mivel a közvetlen olvasást hangsúlyozza, anélkül, hogy a transzliterációs rendszerre támaszkodna. Átfogó nyelvtani magyarázatokat tartalmaz, jól szervezett, és áttekinthető táblázatokkal és példákkal szolgál.

⬤ Részletes és jól szervezett nyelvtan
⬤ áttekinthető táblázatok a deklinációkról és konjugációkról
⬤ támogatja a transzliteráció helyett az OCS-ból való közvetlen tanulást
⬤ alkalmas az orosz vagy ógörög nyelvben jártasak számára, mégis mindenki számára hozzáférhető
⬤ alapvető szövegeket tartalmaz
⬤ és a felhasználók által erősen ajánlott.

Néhány felhasználó számára kihívást jelenthet, ha nem rendelkezik szláv nyelvi háttérrel, de nem igényel előzetes ismereteket.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Grammar of the Church Slavonic Language: Russian-Language Edition ((gamanovich) Archbishop Alypy)

Könyv tartalma:

Felbecsülhetetlen értékű segédeszköz mindazok számára, akik a szláv ortodox egyházak hagyományos liturgikus nyelvét szeretnék elsajátítani.

Az egyházi szláv nyelv fejlődésének történeti bevezetését az etimológiát, a szófajokat és a szintaxist tárgyaló részletes fejezetek követik. Ezt az átfogó munkát a liturgikus énekek szerkezetéről szóló cikk zárja.