Értékelés:
A könyv John Heckewelder misszionárius első kézből származó beszámolója az amerikai indiánok életéről, kultúrájáról és szokásairól az 1700-as években, olyan törzsekre összpontosítva, mint a lenape és a delaware. Részletes betekintést nyújt mindennapi életükbe, vallási hiedelmeikbe és történelmükbe, és általában dicsérik olvashatósága és informatív tartalma miatt, bár egyes kritikusok a formázással és a felületes fejezetekkel kapcsolatos problémákat jegyeztek meg.
Előnyök:⬤ Hiteles, első kézből származó beszámolót nyújt az amerikai indiánok életéről és kultúrájáról az 1700-as években.
⬤ Sok kortárs műhöz képest olvasmányos és lebilincselő.
⬤ Részletes leírás a mindennapi életről, a szokásokról és a vallási hiedelmekről.
⬤ Értékes történelmi betekintés egy olyan személytől, aki személyesen tapasztalta meg a kultúrát.
⬤ A megértéshez hasznos szókincset és kifejezéslistákat tartalmaz.
⬤ Olyan nézőpontokat kínál, amelyek megkérdőjelezik a történelem szanált elbeszéléseit.
⬤ Egyes fejezetek felszínesnek tekinthetők.
⬤ Egyes példányoknál hiányzó szöveg és rossz formázás.
⬤ Néhány olvasó nehezen követhetőnek találta, és megjegyezte, hogy inkább hasonlít egy személyes naplóra, mint egy antropológiai tanulmányra.
⬤ Minőségellenőrzési problémákról számoltak be, több példányban nyomdahibákról.
(17 olvasói vélemény alapján)
History, Manners, and Customs of the Indian Nations who once Inhabited Pennsylvania and the Neighboring States
Heckewelder (1743-1823) tizenegy évesen érkezett Amerikába, és morva misszionárius lett a Susquehanna folyó indiánjai között.
Éles szemű megfigyelő volt, és a történelmük, a szokásaik, a szokásaik és a nyelvük szakértőjévé vált, mindezt leírja ebben a c. könyvében.
