Az ekliptika

Eredeti címe:

The Ecliptic

Könyv tartalma:

Költészet. Szerkesztette Richard Owens.

A Faber & Faber 1930-ban adta ki először a THE ECLIPTIC című kötetet, amely a modernizmus elveszett klasszikusa. Összetett szerkezetű, gazdag zeneiségű, Morton Dauwen Zabel a Poetry című folyóiratban úgy üdvözölte, mint az új hajnalt Nagy-Britanniában. Basil Bunting kijelentette: Az ekliptika jobban érdekelt, mint bármi új dolog a The Waste Land óta...

Richard Owens e kiadáshoz írt utószavában kifejti: A vers egyetlen tudat elbeszélését kínálja tizenkét részben, amelyek mindegyike a nyugati állatöv tizenkét csillagképének felel meg. A Kosnál kezdődik és a Halaknál zárul, a születéstől a halálig tart, és minden egyes rész az életszakaszra és a megfelelő csillagjegyre jellemző hangulatot vagy minőséget közvetít.