Az elátkozott barát

Olvasói vélemények

Az elátkozott barát egy történelmi regény, amely a második világháború előtti fasiszta Olaszországban játszódik, és két nagyon különböző lány barátságára összpontosít. Bár az elbeszélés lebilincselően gyors cselekményt kínál, néhány olvasó hiányolja a jellemfejlődést.

Az írói stílus könnyen követhető és alkalmi olvasmánynak is alkalmas. A cselekmény gyorsan halad előre, lebilincselő fordulatokkal.

Néhány olvasó számára a történet lassan halad, és a főszereplők, Francesca és Maddalena, valamint a mellékszereplők nem rendelkeznek mélységgel és erőteljes fejlődéssel.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Cursed Friend

Könyv tartalma:

Egy törhetetlen, életet megváltoztató barátság vezet két különböző világból származó fiatal lányt, hogy fellázadjanak a szexizmus, az előítéletek és az igazságtalanság ellen, amellyel az 1930-as évek Olaszországában élve szembesülnek ebben a megható regényben, amely Elena Ferrante szeretett műveinek szellemét idézi.

1936-ban járunk, és az olasz kisvárosban, Monzában, a Lambro kavicsos partján két kétségbeesett lány igyekszik eltemetni egy holttestet - a város legjelentősebb fasisztájának halott fiát. Ha lebuknak, az életük és a köztük lévő ádáz barátság veszélybe kerül.

Egy évvel korábban Francesca Strada, a polgári szülők tisztes és jól nevelt lánya, a provinciális konformizmuson túli élet után vágyakozik. Elbűvöli Maddalena, a város lázadó számkivetettje, akit a szomszédok "az átkozottnak" neveznek. A fiatal lány makacs és büszke, és a társadalmi konvenciókat semmibe véve kivívja a gúnyolódásukat, és ezzel kivívja a haragot és a rosszallást. Fékezhetetlen természete - egy olyan ember féktelen szelleme, aki egyáltalán nem fél - megbabonázza Francescát. Aztán egy nap, szülei éber szeme elől menekülve, Francesca azon kapja magát, hogy élete első hazugságán kapja magát, és megpróbálja megvédeni Maddalena-t, hogy aztán összebarátkozzon vele.

Maddalena gyorsan elválaszthatatlanná válik, és megtanítja Francescát dacolni az állatokkal, legyőzni a vértől való félelmét, és élvezni a testét, felismerve azt mint valami élő és jelenlévő dolgot. De Mussolini fasiszta gorillái egyre nagyobb fenyegetést jelentenek, és Maddalena és Francesca egyre inkább tudatára ébred annak, hogy lányként nem azok a szabad és független egyéniségek, akikre vágynak. Az abesszíniai háború hátterében játszódó Az elátkozott barát időtlen mese a női barátságról, a veszteségek és a kamaszkor elviseléséről, valamint az elnyomás és a patriarchátus elítélésének bátorságának felfedezéséről.

Olaszból fordította Elena Pala.