Az élet energiájának ápolása: A Hui-Ming Ching és kommentárjainak fordítása

Olvasói vélemények

A taoista meditációról szóló könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik az éleslátó fordításokat és a tartalom mélységét, míg mások az ismétlődéseket és a világos gyakorlatok hiányát kritizálják. Összességében értékes forrásként ismerik el a taoizmus komoly gyakorlói számára, különösen az energiakultúra összefüggésében, de nem biztos, hogy a kezdők vagy az alkalmi olvasók számára vonzó.

⬤ Eva Wong éleslátó és világos fordításai.
⬤ Mélységet és történelmi kontextust biztosít.
⬤ Minden egyes olvasással mélyebb megértésre ösztönöz.
⬤ Eredeti illusztrációkkal és a módszerek megvitatásával.
⬤ Értékes a taoista gyakorlatokat művelni kívánó komoly gyakorlók számára.

⬤ Néhány olvasó szerint a tartalom ismétlődik és nem elég mély.
⬤ Kezdők vagy alkalmi olvasók számára zavaró lehet.
⬤ Az energiakultivációhoz nincsenek konkrét gyakorlatok.
⬤ Kritika az ár-érték arányával kapcsolatban, néhányan úgy érzik, hogy a tartalom szegényes.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Cultivating the Energy of Life: A Translation of the Hui-Ming Ching and Its Commentaries

Könyv tartalma:

Itt található a Hui-ming Ching, egy klasszikus taoista kézikönyv a belső energia meditációval történő keringetéséről, amely a Qigong számos technikájának ihletője.

Ez egyike azon kevés taoista értekezéseknek, amelyek leírják a szellemi fejlődés mérföldköveit, és dokumentálják a szellemi átalakulás folyamatát az elejétől a végéig.