Az élet utánzása

Olvasói vélemények

Az Élet utánzása című könyv vegyes kritikákat kapott, az olvasók mind a mélységét, mind a filmadaptációtól való eltéréseket hangsúlyozták. Sokan nagyra értékelték a könyv által felvetett összetett témákat, köztük a szerelmet, a veszteséget és a faji kérdéseket, míg mások csalódtak a karakterek ábrázolásában és a cselekményben a filmekhez képest mutatkozó eltérések miatt. Néhány olvasó a könyv bemutatásával kapcsolatos problémákat, többek között a szerkesztés hiányát és a félrevezető borítóképet említette.

⬤ Érdekfeszítő és mély történet a szerelem, a veszteség, az ambíció, a faji hovatartozás és a személyes fejlődés témáival
⬤ a filmektől eltérő nézőpontot kínál
⬤ néhány olvasó klasszikusnak tartja
⬤ részletes karakterfejlődés
⬤ élvezetes az eredeti film rajongói számára
⬤ erős érzéseket és gondolatokat ébreszt.

⬤ Jelentős eltérések a karakterekben és a cselekményben a filmekhez képest, ami csalódást okoz
⬤ félrevezető borítórajz
⬤ sok szerkesztési hiba a rossz szkennelés miatt
⬤ egyesek unalmasnak vagy hiteltelennek találták a narratívát
⬤ nem minden olvasó érezte a történetet magával ragadónak vagy jó tempójúnak.

(38 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Imitation of Life

Könyv tartalma:

Az 1933-ban bestsellerré vált, majd két szeretett és ellentmondásos filmet is feldolgozó Az élet utánzata fontos szerepet játszott a fajról, a nőiességről és az amerikai álomról folyó beszélgetésekben. Bea Pullman, a fehér, egyedülálló anya és afroamerikai szobalánya, Delilah Johnston, aki szintén egyedülálló anya, együtt nevelik fel lányaikat, és üzleti partnerek lesznek.

Bea üzleti érzékét Delilah ellenállhatatlan déli receptjeivel ötvözve egy Jemima néni-féle gofriüzletet és egy nemzetközi étterembirodalmat építenek. Nyilvános sikerük azonban kevés boldogságot hoz számukra. Bea az üzletasszonyi és az anyai felelősségek között hánykolódik; Delilah-t pedig letaglózza, amikor világos bőrű lánya, Peola elköltözik, hogy fehérnek adhassa ki magát.

Az élet utánzása az 1930-as években nagy visszhangot keltett, és ma is erőteljesen visszhangzik. Fannie Hurst számos bestseller regény szerzője, mesteri novellaíró és szókimondó társadalmi aktivista volt, a huszadik század első felének egyik legnagyobb híressége.

Daniel Itzkovitz bevezetője irodalmi, életrajzi és kulturális kontextusba helyezi Az élet utánzása című könyvet, és olyan témákat érint, mint a regény és a filmek körüli viták, Hurst egykori titkárnőjének és nagy barátjának, Zora Neale Hurstonnak a szerepe a regény kialakulásában, valamint Hurst barátjának, Langston Hughesnak a regényre adott válasza, akinek egyfelvonásos szatírája, Az élet korlátai (amely megfordítja Bea és Delilah faját) az 1930-as évek végén a harlemi közönség fergeteges tömegének szólt. Ez a kiadás a népszerű amerikai irodalom egyik klasszikusát hozza újra nyomtatásba.