
The Story of My Life
Az algériai Kabilie-hegység Tizi-Hibel nevű falujában élő berber asszony megható önéletrajza több szempontból is egyedülálló.
Fadhma Amrouche-t, aki törvénytelenül született, a francia hatóságok beavatkozása nélkül édesanyjával együtt megölték volna, hogy megőrizzék a család becsületét. Ennek köszönhetően oktatásban részesült, és végül egy keresztény hitre tért férjet vett feleségül, bár szoros kapcsolatban maradtak származási családjukkal.
A szegénységgel, betegséggel és száműzetéssel való küzdelemről szóló beszámolója megragadó történet. Fadhma küzdelme az oktatásért egy olyan világban, ahol a nők szinte általános analfabétizmusban éltek, nem volt más, mint hősies. Ő és gyermekei egy archaikus termelési eszközökkel rendelkező, hagyományos berber falu kemény, kötött hierarchiájából mozdultak ki, hogy kozmopolita párizsiak legyenek.
Az út tele volt szívfájdalommal, és Fadhma soha nem tudta legyőzni az elveszített dolgok iránti nosztalgiáját, de soha nem kételkedett abban, hogy az utat meg kell tenni. Szerény elbeszélése felejthetetlen fényt vet a berberek életére, a nők helyzetére a hagyományos társadalmakban, valamint a kormányzottak és a kormányzók közötti feszültségekre a gyarmati világban.