Az ellenséges vonalak mögött: Egy francia zsidó kém igaz története a náci Németországban

Olvasói vélemények

Az „Ellenséges vonalak mögött” című könyv egy memoár, amely Marthe Cohn, egy bátor zsidó nő életének krónikája, aki francia kém lett a második világháború alatt. Rávilágít a multikulturális közösségben szerzett tapasztalataira, a náci üldöztetéssel szembeni ellenállóképességére, és arra, hogy a háború borzalmai közepette másoknak is segítsen túlélni. Cohn személyes anekdotákon keresztül mutatja be az emberi kapcsolatok összetettségét a válság idején, és azt az erkölcsi bátorságot, amelyet az ellenállást segítő sok ember tanúsított.

Az emlékiratot dicsérik erős elbeszélői hangja, magával ragadó történetmesélése, eleven személyes élményei, valamint az olyan témák feltárása miatt, mint a bátorság, a rugalmasság és az emberi lélek sötét időkben. Az olvasók szerint a könyv magával ragadó, tanulságos és lebilincselő olvasmány, amely vitára és elmélkedésre késztet a történelmi eseményekről, különösen a holokauszttal és a franciaországi ellenállással kapcsolatban.

Néhány olvasó szerkesztési problémákra hívta fel a figyelmet, mint például a kreditpontok beillesztése az elején és a fényképek elhelyezése a történet közepén, ami megzavarhatta az olvasás menetét. Mások megkérdőjelezték a család számára a harcok idején rendelkezésre álló források következetességét. Emellett, bár sok kritikus értékelte az elbeszélést, egyesek nehezen tudták összeegyeztetni a fájdalmas témát az élvezetességgel.

(252 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Behind Enemy Lines: The True Story of a French Jewish Spy in Nazi Germany

Könyv tartalma:

Egy olyan nő csodálatos története, aki az emberiség történelmének egyik legrosszabb időszakát élte át, családtagjait elvesztette a nácik miatt, de lélekben és integritásában sértetlenül megmaradt.” -- Publishers Weekly

Marthe Cohn fiatal zsidó nő volt, aki a német határ túloldalán, Franciaországban élt, amikor Hitler hatalomra került. Családja a nácik elől menekülő zsidóknak nyújtott menedéket, köztük olyan zsidó gyerekeknek, akiket rémült szüleik küldtek el. De hamarosan az ő hazája is a nácik uralma alá került. A náci megszállás fokozódásával Marthe nővérét letartóztatták és Auschwitzba küldték, családja többi tagja pedig kénytelen volt Dél-Franciaországba menekülni.

A mindig is harcos Marthe belépett a francia hadseregbe, és a francia első hadsereg hírszerző szolgálatának tagja lett. Marthe tökéletes német akcentusát és szőke haját használva, hogy egy fiatal német ápolónőnek adja ki magát, aki kétségbeesetten próbált hírt szerezni egy fiktív vőlegényéről, az ellenséges vonalak mögé osont, hogy belső információkat szerezzen a náci csapatok mozgásáról. A vidéken utazgatva és a helyzetével szimpatizáló katonákat megszólítva - minden alkalommal a halálát kockáztatva - megtudta, merre tartanak legközelebb, és képes volt riasztani a szövetséges parancsnokokat.

Amikor nyolcvanévesen Marthe Cohn megkapta Franciaország legmagasabb katonai kitüntetését, a M daille Militaire-t, még a gyermekei sem tudták, hogy ez a szerény asszony milyen mértékben segítette a náci birodalom legyőzését. E figyelemre méltó emlékirat középpontjában egy hétköznapi ember története áll, aki rendkívüli körülmények között vált azzá a hőssé, akire hazájának szüksége volt.