Értékelés:
A kritikák kiemelik a könyv gazdag történelmi tartalmát az albertai holland bevándorlókról, a családi történetekkel való személyes kapcsolatokat és a telepesek útjainak érdekes elbeszéléseit. Néhány olvasó azonban több vizuális tartalomra vágyott, és hiányolt bizonyos történelmi részleteket, például a konkrét birtokigényléseket.
Előnyök:⬤ Gazdag történeti anyag a holland bevándorlókról
⬤ érdekes személyes történetek és beszámolók
⬤ értékes forrás a holland felmenőkkel rendelkezők számára
⬤ az olvasók családi kapcsolatokat és lenyűgöző elbeszéléseket találtak.
Hiányzik a vizuális tartalom, például a képek; néhány olvasó megjegyezte, hogy hiányoznak a honfoglalási kérelmek, ami frusztráló lehet.
(3 olvasói vélemény alapján)
The First Dutch Settlement in Alberta: Letters from the Pioneer Years, 1903-14
A hollandról angolra fordított levélgyűjtemény egyedülálló módon mutatja be a délkelet-albertai holland közösség első úttörőéveit.
A levelek első kézből számolnak be a bevándorlás előkészületeiről, az úttörőévek nehézségeiről, valamint a legegyszerűbb tanyasi körülményekből a haladó vidéki közösségekké válásról, beleértve Granum, Monarch és Nobleford városokat. Valójában alig egy évtized alatt új vasutak, városok, templomok, iskolák, sőt még telefonszolgáltatás is létesült.
A könyv kiterjedt kutatásokon alapuló, térképeket, archív fényképeket és egy függeléket is tartalmaz, amely felsorolja a térségben 1903 és 1914 között letelepedett összes holland telepest. The First Dutch Settlement in Alberta felbecsülhetetlen értékű és lenyűgöző elsődleges forrásanyagok gyűjteménye, amely rengeteg információt kínál a genealógusok és történészek számára, és Alberta korai holland közösségének úttörő szellemét ünnepli.