Az első japán szavak könyve: A japán nyelv és kultúra ABC rímek könyve

Olvasói vélemények

A könyv a japán nyelv és kultúra kétnyelvű, gyermekeknek szóló bevezetője, gyönyörű illusztrációkkal és egyszerű rímekkel. Míg számos kritika dicséri a könyv megnyerő formátumát és oktatási értékét, néhányan kritizálják a pontosságát és a rímek minőségét.

** Gyönyörű és magával ragadó illusztrációk ** Egyszerű rímek, amelyek segítik a nyelv megtartását ** Oktatási tartalom a japán kultúráról ** A szavak fonetikus kiejtése ** Gyermekek és felnőttek számára egyaránt vonzó ** Hasznos a japán szókincs megismertetésére a gyerekekkel.

** Néhány pontatlanság a japán nyelvi ábrázolásban ** Problémák a rímekkel és az angol nyelvtannal ** A mellékelt megjegyzések kis betűméretűek, ami megnehezíti a kiegészítő információk olvasását ** Zűrzavar az ABC-vel kapcsolatban, mivel a japán nyelvnek nincs közvetlen ábécéje ** Néhány illusztráció nem kapcsolódik egyértelműen a szöveghez ** A kapott könyv minősége néhány vásárló számára nem felelt meg az elvárásoknak.

(110 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

My First Book of Japanese Words: An ABC Rhyming Book of Japanese Language and Culture

Könyv tartalma:

Az Első japán szavak könyve egy gyönyörűen illusztrált könyv, amely a mindennapi szavakon keresztül ismerteti meg a kisgyermekeket a japán nyelvvel és kultúrával. A könyvben bemutatott szavak mindegyike a japán nyelvben gyakran használt szó, és az angolul beszélő gyermekek számára egyszerre informatív és szórakoztató.

Az Első japán szavak könyve többféle célt szolgál: megismertetni a gyerekeket a japán beszéd hangjaival és szerkezetével, bemutatni a japán kultúra alapvető elemeit, szemléltetni, hogy a nyelvek hogyan különböznek a mindennapi hangok kezelésében, és bemutatni, hogy a kulturális import révén egyetlen szó hogyan lehet közös a nyelvek között. A tanárok és a szülők egyaránt örömmel fogadják a könyv kulturális és nyelvészeti jegyzeteit, és értékelni fogják, hogy a könyv a jól ismert ABC-struktúrába rendeződik.

Minden szó kanji (ha alkalmazható), kana és romanizált formában (romaji) kerül bemutatásra. Reméljük, hogy e könyv segítségével hamarosan még több gyermek (és felnőtt) lesz része a világszerte 125 millió japánul beszélő embernek.