Az emlékezet királyságai, a tinta birodalmai: A Védák és a gyarmati India regionális nyomtatási kultúrái

Eredeti címe:

Kingdoms of Memory, Empires of Ink: The Veda and the Regional Print Cultures of Colonial India

Könyv tartalma:

A könyvekről szóló könyv gerincét a könyv egy igen szokatlan koncepciójának története adja, amely Dél-Ázsiában alakult ki a Védákra hivatkozva... A 19.

századra a nyomtatás regionális kultúrái egyenetlen és térben nem folytonos fejlődést mutattak az indiai szubkontinensen. Különböző módon táplálkoztak a regionális kommunikációs mintákból, a hatalmi konfigurációkból, a pártfogásból és az új gazdasági rendszerből. Fejlődésük része volt a hatalmi, államhatalmi, tekintélyi és kommunikációs struktúrák hatalmas átalakulásainak, amelyeken a szubkontinens éppen keresztülment, miközben fokozatosan beolvadt a kialakulóban lévő Brit Birodalom globalizálódó pályájába.

Ebben az időszakban a tudástermelés helyszíneinek általános eltolódása, valamint a terjesztési és szövegkörforgatási hálózatok új városi központok felé történő áthelyezése zajlott..... Ez a könyv azt próbálja megérteni, hogy a kialakuló regionális nyomtatási kultúrák hogyan teremtették meg a védikus szövegek nyomtatott kiadásainak különbözőképpen konfigurált projektjeinek feltételeit, inspirálták és befogadták azokat, miközben szerkesztési elveiken, könyvformátumukon, tipográfiai formájukon és kiadói ideológiájukon jellegzetes nyomokat hagytak maguk után.