Olvasói vélemények
Összegzés:A „The Garden of My Imaan” kritikái kiemelik, hogy pozitívan ábrázolja egy fiatal muszlim lány útját az önelfogadás és az identitás felé egy sokszínű amerikai környezetben. A könyvet dicsérik az átélhető témákért, a karakterfejlődésért, valamint a kultúráról és elfogadásról szóló viták előmozdításában betöltött szerepéért. Egyes kritikák azonban rámutatnak a didaktikus hangnemre és a karakterek egyes leegyszerűsítéseire.
Előnyök:⬤ A muszlim tapasztalatok és küzdelmek pozitív megjelenítése, a megértés és elfogadás elősegítése.
⬤ A középiskolás olvasókat az identitás, a zaklatás és a barátság átélhető témáival vonzza.
⬤ Erős jellemfejlődés, különösen Aliya és Marwa kapcsolatán keresztül.
⬤ A sokszínű közönség számára is hozzáférhető kulturális betekintést és vitákat tartalmaz.
⬤ Ösztönzi a kultúrák közötti beszélgetéseket és a családi kapcsolatokat.
Hátrányok:⬤ Az elbeszélés néha didaktikusnak vagy túlságosan tanulságosnak tűnhet.
⬤ Egyes karakterek, mint például Marwa, fejletlennek tűnhetnek, vagy csupán Aliya fejlődésének eszközeként szolgálnak.
⬤ Bizonyos esetekben a kulturális sztereotípiák könnyedén kerülnek bemutatásra, ami nem biztos, hogy minden olvasó számára jól fog hangzani.
⬤ A könyv nem biztos, hogy minden korosztálynak megfelel a témák előzetes megbeszélése nélkül.
(16 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Garden of My Imaan
Könyv tartalma:
Elég nehéz beilleszkedni anélkül is, hogy el kellene dönteni, hogy böjtöljek-e a ramadán idején, vagy viseljek-e hidzsábot.
Aliya már így is küzd azzal, hogy megpróbáljon beilleszkedni, hogy elég magabiztosnak érezze magát ahhoz, hogy megszólítsa az aranyos fiút, vagy elég bátornak, hogy szembeszálljon a gonosz gyerekekkel - az, hogy muszlim, csak egy újabb része az életének.
De aztán a városba költözik Marwa, egy marokkói lány, aki osztozik Aliya hitében, ha nem is a kultúrájában. Marwa csendes magabiztossága arra készteti Aliyát, hogy még jobban elgondolkodjon azon, hogy ki is ő valójában, miben hisz, és hova is illik be.
Egy vasárnapi iskolai projekthez írt, Allahhoz írt levélsorozatában Aliya feltárja álmait és félelmeit, remélve, hogy kemény munkával és hittel valami szép fog nőni az imaan kertjében - a kis csendes helyen, ahol a hit sziromról sziromra kibontakozik.
Farhana Zia író és pedagógus díjnyertes regénye friss, új hangon ragadja meg a középiskolások társadalmi és identitásbeli küzdelmeit.
