Az én kis könyve

Eredeti címe:

The Little Book of Me

Könyv tartalma:

"Pat Lawson költészete magával ragadja és rabul ejti az olvasót. Bámulatos nyelvi adottságokkal rendelkezik, és Az én kis könyve ezt bizonyítja. Témái a macskáktól és a külföldi utazásoktól kezdve a gyomokig és az esküvőkig terjednek. Útközben kiemelkedő képi világot, eredeti és találó szóhasználatot látunk. Egy lámpa körül repkedő bogarakat leírva azt mondja: "apró, zöld rovarok röpködtek és ropogtak". Soha egy verse sem homályos. Műveiből árad a hozzáférhetőség. Bármilyen témáról legyen is szó, megragadja annak lényegét, Az olvasó belép a 'Nagymama konyhájába', végignézi, ahogy a kisgyerekek egy esküvői fogadáson 'a földre szállnak', megidéző és friss íráson keresztül értesül a múltbeli barátokról. Ezt a könyvet egy ülésben kell befejezni, egy lebilincselő könyv. Nem minden komoly itt. Amikor már azt hisszük, hogy tudjuk, hová tart a vers, a költőnő bedob egy-egy humoros, szardonikus vagy más jellegű ívet. Ez egy zseniális gyűjtemény, amelyben Lawson megörökítette "a világ nagy, széles vizeit", az övét és a miénket."".

-R. Nikolas Macioci, a Why Dance? és a Dark Guitar szerzője.

"Vedd fel a mellényed és áss bele. Fedezd fel önmagad és töltsd meg a hasad Patricia Lawson The Little Book of Me című könyvével. Ez a kifogástalanul megalkotott, erősen elbeszélő gyűjtemény az élet tíz aspektusára összpontosít, és élvezetes, pazar asztalt teremt. Munkája sistergő, rezonál, áthatja, a csontjaidba tapad. Költészete tósztot mond rád. Azt üzeni: "Isten hozott a lakomán elfoglalt helyeden!".

-Sandra Feen, Törékeny képességek: Iskolai versek

"Az én kis könyve" nem is olyan kicsi, hiszen tele van a címében szereplő én éles elméjű megfigyeléseivel, szellemességével, szókimondásával és éleslátásával. Patricia Lawson hagyja, hogy egy olyan gyereket kémleljünk, aki az általa kitalált élet sztárja; emlékeztet minket a kamaszok önfeledtségére, akik annyira "hajlanak az... ártatlanság elvesztésére", hogy mások csupán háttérré válnak a képükön. Teljesen lehúzza a rolót a középkorúság és a házasság előtt, amikor a menyasszony, aki egykor "egy pillanatra átvette a játék irányítását", azzá válik, aki "a fazekakat döngöli", miközben a család többi tagja a játékot nézi. Az öregség elkerülhetetlenül megnyitja "nemkívánatos kapuját", amelyen egyikünk sem fut át "vékonyan, mint a gyűszű". De az élet sokkal több, mint az íve. Ott vannak az utazások a nagyivó barátokkal, és a macskák, akik oly sokan lehetnek, hogy 'macskaszőnyegként' vonulnak végig a hátsó udvaron. A heves ingerültség pillanataitól egy havas délutánig, amely olyan csendes, hogy 'ha Isten beszélne, úgy szólna, mint Edward R. Murrow', ez a gyűjtemény egy olyan utazás, aminek nagyon örülök. Azt hiszem, önök is szeretni fogják.".

-Eve Ott, Album a néma generációból

"A fanyar, szellemes és gyakran nevetségesen vicces Pat Lawson alaposan elszórakoztat ebben a gyermekkoron, serdülőkoron, házasságon, felnőttkoron, öregedésen, kertészkedésen, külföldi utazásokon, szomszédságon és macskákon átívelő utazásban - az életről szóló elbeszélésben. Bár az olvasók kuncogva olvashatják ezeket a verseket, az egészet áthatja az éles megfigyelés és bölcsesség mögöttes áramlata, és Az én kis könyve, az én kis könyvévé válik, amelyben mi, olvasók megtaláljuk a személyeset és az egyetemeset egyaránt.".

-Maryfrances Wagner, A bevándorlók új kamerája.