Az én megfojtott városom

Eredeti címe:

My Strangled City

Könyv tartalma:

Gordon Rohlehr kritikai munkája kiemelkedő abban az egyensúlyban, amelyet a sajátosság és a széleskörűség között teremt - a versek belső működésének részletes feltárásától kezdve a karibi írások politikai és kultúrtörténeti összefüggésekben való elhelyezéséig -, valamint az irodalmi és a populáris kulturális formáknak egyaránt kijáró tiszteletben. Kamau Brathwaite, Sylvia Wynter és Kenneth Ramchand mellett egyetlen kritikus sem tett többet a karibi írás témájának és sajátos esztétikájának megalapozásáért.

Ezek az 1969 és 1986 között írt esszék, amelyeket először olyan radikális kampányújságokban, mint a Tapia és a Moko jelentettek meg, és amelyeket először 1992-ben gyűjtöttek össze, egy olyan fiatal akadémikus munkáját jelentették, aki egyszerre változtatta meg az egyetemi tantervet, és mélyen foglalkozott az egyetemen kívüli, kevésbé kiváltságos világgal. Rohlehr azon a ponton kapja el a karibi írásokat, amikor azok maguk mögött hagyják nacionalista reményeiket, és elkezdik megkérdőjelezni a függetlenség összetett valóságát. A megfojtott városom, amely azt mutatja be, hogyan reagáltak Trinidad költői az 1964-1975 közötti forradalmi remények, radikális csalódások, elnyomások és csalódott álmok fellángolására, nélkülözhetetlen beszámoló azokról az időkről és az irodalmi válaszok sokféleségéről, amelyek a jelenben is szólnak.

És ha ezekben az esszékben Rohlehr elsősorban Trinidadra összpontosít, perspektívája valóban regionális. Szülőhazája, Guyana mindig jelen van a gondolataiban, és több esszé is mutatja, hogy mélyen érdeklődik a "rettegett" Jamaika kulturális produkciói iránt, és hogy éleslátó összehasonlításokat tesz például a reggae és a calypso között.