Az erdő nagy könyve

Eredeti címe:

The Great Book of the Woods

Könyv tartalma:

Nyugat-Európa legrégebbi népi irodalmára támaszkodva Az erdők nagy könyve az Írországban és Skóciában egyedülálló rúna-szerű „ogham” kőfeliratok verses változatait mutatja be. Emellett középkori ír szövegekből, például a 14.

századi Book of Ballymote verses fordításai is szerepelnek, amelyek az ogham valamennyi fennmaradt változatát bírálják és magyarázzák. Ezek a versek élénk és lírai nyelven, meglepő egymás mellé helyezésekkel elevenítik fel Írország és Skócia közösségeit, ökológiáját és hagyományait a Kr. u.

4. és 6.

század között. A klímaváltozás idején e közösségek létfontosságú ökológiai tudatosságát ez a fontos gyűjtemény, amely több mint negyven év tudományos munkájának csúcspontját jelenti, kivonatolja és megőrzi.

Mindenki számára kötelező darab, aki érdeklődik Nagy-Britannia és Írország kelta történelme iránt.