Az eső hangja víz nélkül

Eredeti címe:

The Sound of Rain Without Water

Könyv tartalma:

Philip Levine, Jane Kenyon és Billy Collins karakterközpontú költészetének őszinte hagyományai szerint Az eső hangja víz nélkül a hétköznapi emberek - anyák és apák, fiúk és lányaik, barátok és szerelmesek, feleségek és férjek, fiatal férfiak és fiatal nők - olykor nehéz, olykor fényes életét mutatja be, amint a nehezen megszerzett bölcsesség keserédes boldogságáért küzdenek.

PJ Krass kritikus megjegyzései: "Charles Grosel új versgyűjteményében a boldogság szálai futnak végig, körbe és keresztül. Ezek a szálak hol egy pókháló törékenységében, hol egy alt-country dal szomjas lüktetésében, hol egy apa gereblyéjének emlékezetes súlyában jelennek meg.

Mégis olyan érzékenység fűzi őket össze, amely képes elismerni a múlt ábrándjait és a jövő álmait, a gyász tüzét és a szerelem vizét, az öröm gyors felvillanását és a fájdalom örökségét egyaránt." A költészet olvasztótégelyében finomított szépirodalom szélességével a The Sound of Rain Without Water mindazoknak a makacs olvasóknak szól, akik büszkén hirdetik: "Nem olvasok verseket". Ez a huszonöt vers nagyon is meggondolhatják magukat.