Az idegen búcsúja

Olvasói vélemények

A könyvet nagyon dicsérik a magával ragadó története és gyönyörű illusztrációi miatt, amelyek egyszerre teszik szórakoztatóvá és tanulságossá a gyermekek számára. Értékes életre szóló tanulságokat tartalmaz, miközben a fiatal olvasók számára is érthető.

Magával ragadó és tanulságos történet, gyönyörű és élénk illusztrációk, értékes leckéket tanít a nagylelkűségről és a kapzsiságról, 6 éves kortól alkalmas, angol és urdu kettős fordításban.

A befejezés ijesztő lehet a nagyon kisgyermekek számára.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Stranger's Farewell

Könyv tartalma:

Az idegen búcsúja egy nagyon régi történet, amely évszázadok óta szórakoztatja az embereket szerte a világon. Egy idegen meglátogat egy fiatal párt - már több napja utazik - és egy pohár vizet és egy helyet kér, ahol megpihenhet. A fiatal pár szívesen látja őt, és meghívja az idegent az otthonukba, hogy megosszák vele az ételt. Mint tudjuk, a kis cselekedeteknek néha nagy következményei vannak, és ennek az egynek is. Amikor az idegen távozik, hogy útnak induljon, azt mondja: „A következő cselekedeted addig tartson, amíg azt mondod: »Elég«. Ezek a búcsúszavak bámulatos módon jutalmazzák nagylelkűségüket.

A fiatal pár megváltozott helyzetének híre gyorsan terjed, és egy kapzsi kereskedőt arra késztet, hogy felkeresse az idegent, abban a reményben, hogy hasonló jutalmat kaphat a maga számára. De az eredmény természetesen egészen másképp alakul. Ez a történet - jól értékelhető módon - taníthat nekünk valamit az adás és a fogadás természetéről.

Ez a mese Afganisztánban játszódik, ahol a történetet sokan ismerik. Ez a helyszín hatékonyan vezeti be a gyerekeket egy számukra talán ismeretlen kultúrába és népbe. A történetet itt Palwasha Bazger Salam afgán mesemondó és tanár meséli el fiataloknak, és Marie Lafrance gyönyörűen illusztrálja.