Az idő és a bibliai héber ige: Az idő, az aspektus és a modalitás kifejezése a bibliai héberben

Olvasói vélemények

John Cook „Time and the Biblical Hebrew Verb” című munkája a bibliai héber igei rendszert vizsgálja a modern nyelvészeti elmélet, különösen a diakronikus tipológia segítségével. A könyv részekre tagolódik, amelyek a nyelvészeti elméletet, a különböző megközelítések kritikáját, Cook egyedülálló elméletét az igeidő, az aspektus és a modalitás igeidőkben, valamint a diskurzus pragmatikájának tárgyalását tartalmazzák. Miközben a bibliai héber nyelv iránt érdeklődők számára alapvető betekintést nyújt, a nem szakemberek számára kihívást jelenthet.

A könyv átfogó betekintést nyújt a bibliai héber igei rendszerbe, és hatékonyan alkalmazza a modern nyelvészeti elméleteket. Állítólag nélkülözhetetlen a héber nyelvtan megértéséhez. A könyv fizikai állapota is kiválónak mondható.

Az első rész a nem szakemberek számára nehezen érthető lehet. Néhány olvasó úgy érezte, hogy további tartalmak, például egy fejezet a lachisi és aradi levelek igei rendszerei és a bibliai héber nyelv kapcsolatáról, továbbfejlesztették volna a könyvet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Time and the Biblical Hebrew Verb: The Expression of Tense, Aspect, and Modality in Biblical Hebrew

Könyv tartalma:

Ebben a könyvben John Cook a bibliai héber ige örökérvényű kérdéseivel kapcsolatos megközelítések széles skálájával lép kölcsönhatásba, igazságos megközelítésben. Néhány válasza megtévesztően hagyományosnak tűnhet, mint például a qatal-yiqtol oppozíció perfektív-imperfektív azonosítása.

Megközelítését azonban modern nyelvészeti megalapozottsága különbözteti meg a hagyományos megközelítésektől. Az egyik megkülönböztető jegy az, hogy a bibliai héber igei rendszer leírására az "aspektus kiemelkedő" kifejezést használja. Mint a világ szinte minden igei rendszere, ez az aspektus-kiemelő rendszer is az aspektuális, feszült és modális jelentések széles skáláját képes kifejezni.

A chap.

3. fejezetében amellett érvel, hogy az egyes formák szemantikailag azonosíthatók egy általános jelentéssel, és hogy az egyes formák által kifejezett konkrét aspektuális, feszült és modális jelentések az általános jelentésükre való hivatkozással magyarázhatók.

Egy évtizednyi kutatás és kreatív gondolkodás után a szerző arra jutott, hogy vitáját nem a "Tense or Aspect?" központi kérdéssel keretezi. ", hanem azzal a kérdéssel, hogy "Milyen jelentéstartományban mozog egy adott forma, és milyen kontextuális tényezők (szintagma, diskurzus stb. ) segítenek megérteni ezt a tartományt az adott forma általános jelentéséhez viszonyítva?". " A chap.

4. Cook foglalkozik a régóta fennálló kérdésekkel, amelyek az igei formák szemantikája és diskurzus-pragmatikai funkcióik közötti kölcsönhatással kapcsolatosak. A bibliai héber nyelvre vonatkozóan a diskurzusmódok elméletét is javasolja.

Ezek a diskurzusmódok magyarázatot adnak a bibliai héberben az egymást követő mondatok közötti különböző időbeli kapcsolatokra. Cook munkája régi kérdéseket feszeget friss megközelítéssel, amely minden bizonnyal párbeszédet és új kutatásokat fog kiváltani.