Az idő kezd fájni

Eredeti címe:

Time Begins to Hurt

Könyv tartalma:

„Little verseinek világa sötét, az biztos, ahol „a kár / a kár”, amit mi, emberek okozunk - a környezetnek, egymásnak - kíméletlenül megjelenik. A családról szóló versei például világossá teszik, hogy a „társadalmi távolságtartás” nem csupán az elmúlt két év jelensége.

A szeretet is jelen van, gyakran elválaszthatatlanul összekapcsolódva a fájdalommal, amit okozhat („Továbbra is szeretlek, mint egy régi zúzódást / még mindig érzékeny”), de olyan gazdag és megdöbbentő nyelvezetben kifejezve, hogy az maga a jutalom”.” Esther Morgan. „Ha kinyitok egy Pippa Little könyvet, tudom, hogy olyan közvetlenséggel találkozom, amiben bízni lehet. Olyan képek lesznek benne, amelyek valóságossá teszik az oldal világát...

Ez az, amit Pippa Little olyan jól csinál. És teszi ezt széles skálán, különböző módokon, különböző poétikákkal...

azt találjuk, hogy a benne lévő táj a mi magányunk: bármennyire is ötletes, ugyanakkor csupasz is, mint az ember, aki nem tud aludni, és egész éjjel egy üres falat bámul és bámul. Ami azt jelenti, hogy magunkra ismerünk ezekben az oldalakban, a napjainkra, a kérdéseinkre.

És a lapok megerősítenek. Miért? Mert őszinték.” Ilja Kaminsky.