Értékelés:
Anand Giridharadas „True American” című könyve Rais Bhuiyan, a 9/11 utáni gyűlölet-bűncselekmény áldozatának és támadójának, Mark Stromannak az életét mutatja be. A könyv az erőszak, a megváltás, a megbocsátás és az amerikai identitás összetettségének témáit dolgozza fel, különösen a bevándorlás és a kulturális megértés összefüggésében. A bonyolult karaktertanulmányokon keresztül vizsgálja, hogy a személyes történetek és a társadalmi problémák hogyan fonódnak össze, betekintést nyújtva az emberi rugalmasságba és együttérzésbe.
Előnyök:A könyv jól megírt, lebilincselő, és mély betekintést nyújt mind a bevándorlók tapasztalataiba, mind az erőszak következményeibe a 9/11 utáni Amerikában. Az olvasók elismerően nyilatkoznak arról, hogy a könyv a könnyektől az inspirációig sokféle érzelmet képes kiváltani, miközben a megbocsátás, a társadalmi kommentárok és az emberi jellem bonyolultságának témáit járja körül. Elgondolkodtatónak is tartják, így katalizátorként szolgál a faji, kulturális és erkölcsi vitákhoz.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy az elbeszélés időnként túlzott részletekben akad el, amelyek elvonják a figyelmet a fő történetről, és a könyv egyes részeit társadalmi tanulmányokká vagy dokudrámákká változtatják. Mások úgy találták, hogy egyes részei öncélúak vagy túlságosan a szerző nézőpontjára összpontosítanak. Emellett a befejezés egyesek számára megoldatlanul maradt, mivel a feltárt kérdések folyamatosak és összetettek.
(126 olvasói vélemény alapján)
The True American: Murder and Mercy in Texas
Az igazi amerikai Raisuddin Bhuiyan, a bangladesi légierő tisztjének történetét meséli el, aki arról álmodik, hogy Amerikába vándorol, és a technológia területén dolgozik. Ám napokkal 9/11 után egy Mark Stroman nevű, bosszúra szomjazó „amerikai terrorista” besétál abba a dallasi minimarketbe, ahol Bhuiyan ideiglenes munkát talált, és lelőtte, megcsonkítva és majdnem megölve őt. Két további áldozat, más benzinkutakon, azonnal meghal.
Az Igazi amerikai nyomon követi e két férfi, Stroman és Bhuiyan létrejöttét és sorsdöntő találkozásukat. Követi őket, ahogy újjáépítik összetört életüket - az egyik a halálsoron arra törekszik, hogy jobb emberré váljon, a másik pedig arra, hogy meggyógyuljon és feljebb húzza magát egy ismeretlen ország létrájának legalsó fokáról. Tíz évvel a lövöldözés után egy iszlám zarándoklat furcsa gondolatot ébreszt Bhuiyanban: ha valaha is egész akar lenni, újra be kell lépnie Stroman életébe. Vágyik arra, hogy szembesüljön Stromannal, és szemtől szembe beszéljen vele a támadásról, amely megváltoztatta az életüket. Bhuiyan nyilvánosan megbocsát Stromannak, a vallása és annak kegyelemről alkotott elképzelése nevében. Ezután jogi és PR-kampányt indít Texas állam és Rick Perry kormányzó ellen, hogy támadóját megkíméljék a halálbüntetéstől.
A texasi fiatalkorúak igazságszolgáltatási rendszerétől a mekkai Hajj zarándokok kavargó tömegéig, egy motorosbártól egy dallasi bevándorló mecsetig, a bangladesi fiatal kadétoktól az izraeli elit ejtőernyősökig, a pakisztáni Karacsiban élő csirkeimportőrök gazdag háztartásától a texasi Brownwood józan lakóhelyéig terjedő Az igazi amerikai gazdag, mélyen megindító felfedezése az amerikai álomnak a maga sokféle dimenziójában. Segít elgondolkodni a bevándorlókkal való gyűlölet-szerelem kapcsolatunkon, a hazai terrorizmus alapjain, és azon, hogyan - vagy választjuk-e - azt, hogy mivé válunk.
