Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvről szóló kritikák kiemelik a Billy the Kid egyedülálló szemléletét, amely a spanyolajkúak szempontjaira és az őt ismerők személyes beszámolóira összpontosít. Az olvasók nagyra értékelik a történelmi kontextust és a szerző azon törekvését, hogy a hagyományos cowboy-mítoszoktól eltérő elbeszélést ragadjon meg. Néhány kritikus azonban megjegyezte, hogy a könyv nagymértékben támaszkodik megkérdőjelezhető történelmi forrásokra, és bizonyos területeken nagyobb mélységben is el lehetett volna mélyíteni.
Előnyök:⬤ Egyedülálló történelmi nézőpont Billy the Kidről
⬤ jól megírt és érdekes
⬤ olyan emberek személyes visszaemlékezéseit tartalmazza, akik ismerték őt
⬤ a tipikus cowboy-elbeszélések helyett a spanyol nézőpontra helyezi a hangsúlyt
⬤ informatív a Lincoln megyei háborúról.
Hátrányok:⬤ Megkérdőjelezhető történeti adatokra támaszkodik, és túlságosan is Pat Garrett könyvére támaszkodik
⬤ ahelyett, hogy teljesen új ismereteket nyújtana, a népszerű mítoszokat ismételgetheti
⬤ egyes olvasók több mélységet kívántak az interjúk és az információk terén.
(13 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Real Billy the Kid: with new light on the LINCOLN COUNTY WAR
Könyv tartalma:
Miguel Antonio Otero 1897 és 1906 között az Egyesült Államok új-mexikói területének első spanyolajkú kormányzója volt. William McKinley elnök nevezte ki erre a tisztségre.
Jóval azután, hogy visszavonult a politikától, Otero kormányzó megírta és három kötetben kiadta emlékiratait, amelyek jelentős hozzájárulást jelentettek Új-Mexikó történetéhez. De 1936-ban életrajzot is kiadott „Az igazi Billy the Kid” címmel. Ebben a könyvében azt hirdette, hogy célja az volt, hogy megírja a Kid történetét „szépítés nélkül, teljes mértékben a valós tényeken alapulva”.
Otero rövid ideig ismerte a törvényen kívüli férfit, és ismerte azt az embert is, aki 1881-ben megölte Billyt, Pat Garrett seriffet.
A szerző emlékezett Garrettre, aki azt mondta, hogy sajnálta, hogy meg kellett ölnie Billyt. Vagy ahogy ő fogalmazott nyersen: „egyszerűen arról volt szó, hogy ki adta le az első lövést.
Történetesen én voltam a szerencsés”. Minden jel szerint Billy the Kidet nagyon szerette Új-Mexikó spanyolajkú lakossága. Otero azt állítja, hogy a Kölyök tekintettel volt az öregekre, a fiatalokra és a szegényekre.
És hűséges volt a barátaihoz. Továbbá Martin Cháves Santa Féből kijelentette: „Billy tökéletes úriember volt, nemes szívvel. Egész pályafutása során soha nem ölt meg egyetlen új-mexikói őslakost sem, és bátorságból is volt bőven”.
Otero különösen csodálta Billyt, mert Silver Cityben fiúként „odaadóan szerette az édesanyját”. Ezt a dicséretet a kor összefüggésében kell vizsgálni.
Mások természetesen főgonosznak látták Billyt. Miguel A. Otero méltán tűnt ki politikai vezetőként Új-Mexikóban, ahol családot alapított és a nép bajnokaként élte le életét, de írói pályafutása is nagy elismerést váltott ki.
1935-ben adta ki legendás „Életem a határon, 1864-1882” című művét, majd 1936-ban a „The Real Billy the Kid: With New Light on the Lincoln County War”, 1939-ben az „Életem a határon, 1882-1897”, 1940-ben pedig a „Kilenc évem az új-mexikói terület kormányzójaként, 1897-1906” című könyvét.
