Az indiai csillagászati műszerek leíró katalógusa

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

A Descriptive Catalogue of Indian Astronomical Instruments

Könyv tartalma:

A Sawai Jai Singh által tervezett és a XVIII. század elején öt csillagvizsgálójában felállított nagyméretű kőműves műszerek a csillagászati műszerek hosszú fejlődési folyamatának csúcspontját jelentik.

De milyen csillagászati műszereket használtak Indiában Jai Singh kora előtt? A csillagászatról szóló szanszkrit szövegek többféle műszer építését és használatát írják le. Megmaradt-e ezek közül valamelyik a múzeumokban? Ezek a kérdések vezettek ahhoz, hogy mintegy negyedszázadon keresztül közel száz indiai, európai és amerikai múzeumot és magángyűjteményt kutattam fel. A jelen katalógus ennek a kutatásnak az eredménye.

Ez a katalógus minden egyes hangszert a hozzájuk kapcsolódó, fennmaradt példányok összefüggésében ír le, miközben különös hangsúlyt fektet a szanszkrit és az iszlám hangszerkészítési hagyományok közötti kölcsönhatásra. Ezért minden hangszertípus külön fejezetben szerepel, amelyet az ábécé betűi alapján azonosítunk. Ezek a részek a hangszertípus történetét és változatait bemutató bevezető esszékkel kezdődnek, amelyeket minden egyes példány teljes technikai leírása követ, művészettörténeti megjegyzésekkel.

Ezenkívül minden metszett adatot reprodukálnak és a lehetőségekhez mérten értelmeznek. A mintegy 4300 oldalas kötet 600 bejegyzést tartalmaz, bevezető esszékkel és hosszú részletekkel két fontos szanszkrit szövegből, nevezetesen Mahendra Sūri Yantrarāja és Padmanābha Dhruvabhramādhikāra című művéből, angol fordításokkal együtt. Egy javaslat nyomán, hogy a katalógusnak egy rövidebb változata, amely az összes bevezető esszét és függeléket tartalmazza, de a katalógust nem tartalmazza, könnyebben kezelhető lenne az általános olvasó számára, elkészült ez a rövidített változat.

Az oldalszámozás itt is ugyanaz marad, mint a Katalógusban. Azok, akik az egyes hangszerekről szeretnének olvasni, mindig a Katalógusban tájékozódhatnak.