Az indoeurópai fogalmak és társadalom szótára

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik a görög és latin terminológia alapos feltárása miatt, ami költők, filozófusok és pszichoanalitikusok számára egyaránt nélkülözhetetlenné teszi. Néhány felhasználó azonban problémákat tapasztalt a könyv állapotával kapcsolatban a megérkezéskor.

Lenyűgöző és nélkülözhetetlen referencia költők, filozófusok és pszichoanalitikusok számára. A görög és latin kifejezések átfogó feltárása az etimológiai kutatások éleslátó eredményeivel.

Rossz állapotban érkezett, ami néhány felhasználó számára visszaküldéshez vezetett. Félrevezető címfordítás, mivel nem hagyományos szótár, hanem tematikus feltárás.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dictionary of Indo-European Concepts and Society

Könyv tartalma:

Émile Benveniste Vocabulaire című műve - itt Giorgio Agamben új bevezetőjével - 1969-es megjelenése óta klasszikus hivatkozási alap az ajándék, a szerződés, az áldozat, a vendégszeretet, a hatalom, a szabadság, az ősi gazdaság és a rokonság szociokulturális világának intézményi és fogalmi genealógiájának nyomon követéséhez.

A szavak átfogó és összehasonlító története, a mögöttes elhanyagolt genealógiák és jelentésszerkezetek elemzésével - és mindezt a germán, a román, az indoiráni, a latin és a görög nyelveken keresztül tett mesteri utazáson keresztül - Benveniste szótára kötelező olvasmány antropológusok, nyelvészek, irodalomelméleti szakemberek, klasszicisták és filozófusok számára egyaránt. Ez a könyv híresen sok gondolkodót inspirált, többek között Roland Barthes-t, Claude Lévi-Strauss-t, Pierre Bourdieu-t, Jacques Derridát, Umberto Ecót, Giorgio Agambent, François Jullien-t és sok mást.

Ebben az új kötetben Benveniste mesterműve a nyelv és a társadalom tanulmányozásáról új életre kel a tudósok új generációja számára. Miközben a politikai fikciók továbbra is szétválasztják és újrateremtik az európai, a közel-keleti és a dél-ázsiai társadalmak közötti különbségeket, Benveniste emlékeztet bennünket arra, hogy történelmileg milyen mélyek a köztük lévő kapcsolatok, és hogy minden eddiginél nagyobb szükség van annak megértésére, hogy intézményeinket hogyan idézik fel az őket leíró szavak.