Az írek és Kína: Találkozások és cserék

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Irish and China: Encounters and Exchanges

Könyv tartalma:

A 2021.

ÉVI KÍNAI KÖNYVKÜLÖNDÍJ NYERTESE. 1318-ban az ír ferences szerzetes és felfedező Jakab írországi Jakab elkísérte Pordenone-i Odorics szerzetest a Távol-Keletre, így ő lett az első ír személy Kínában.

Azóta megszaporodtak az ír és a kínai nép közötti találkozások: ahogyan Írország a késő Csing-dinasztia növényvadászaiból, úgy Kína a huszadik század elején buzgón tanult az ír kulturális nacionalizmus taktikájából. Az ilyen gyümölcsöző cseréket történelmi fejlődésük párhuzamosságai tették lehetővé, mivel mindkettőjük - mindössze néhány generáció alatt - hagyományos mezőgazdasági társadalmakból modern, globalizált köztársaságokká fejlődött. Legyen szó a Riverdance, a Kerrygold vaj és James Joyce prózájának extatikus fogadtatásáról Kínában, vagy arról, hogy Írország kultúrája és újonnan kialakult multikulturális társadalma révén újjáalakítja önmagát, ezek az esszék gyakran meglepő módon mutatják be, hogy az egyes nemzetek hogyan segítették a másik átalakulását.

Az ír elnök, Michael D. Higgins üdvözlő üzenetével ez az esszégyűjtemény a kínai-ír diplomáciai kapcsolatok négy évtizedét is ünnepli.