Az irgalom tüze, az Ige szíve: Elmélkedések a Szent Máté evangéliumáról

Olvasói vélemények

A könyvet spirituális és teológiai remekműként méltatják, amely mély elmélkedéseket kínál Máté evangéliumáról. Az olvasók kiemelik éleslátó elmélkedéseit, gazdag spirituális mélységét és a Szentírás katolikus szemszögből való bemutatása iránti elkötelezettségét, ugyanakkor értékelik, hogy mind az alkalmi olvasók, mind a tudósok számára hozzáférhető.

⬤ Mély spirituális meglátások és elmélkedések a Szentírásról.
⬤ Jól felépített, könnyen emészthető elmélkedések.
⬤ A teológiai mélységet személyes imádságos tapasztalatokkal ötvözi.
⬤ Hasznos mind a személyes tanulmányozáshoz, mind a prédikációkra való felkészüléshez.
⬤ Nagy tisztelet a katolikus tanítás és liturgia iránt.
⬤ Magával ragadó próza, amely visszhangot kelt az olvasókban.

⬤ Néhány olvasó számára talán nyomasztónak tűnhet a néhány szóhoz fűzött terjedelmes kommentár.
⬤ Nem minden kommentár lehet közvetlenül hasznos a prédikációkhoz.
⬤ A kötetek hossza elrettentő lehet az alkalmi olvasók számára.

(28 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fire of Mercy, Heart of the Word: Meditations on the Gospel According to Saint Matthew

Könyv tartalma:

Máté evangéliuma az avatatlan szem számára szűkszavú elbeszélésnek, szinte történelmi dokumentumnak tűnhet, és nem annak a hatalmas szellemi (és tanítói) tárháznak, ami valójában. Erasmo Leiva itt a mi kalauzunk, aki megmutatja, hogy Máté prózája nem is annyira tömör, mint inkább takarékos - mélységét tekintve megdöbbentő módon. A laikus olvasó nagy hasznát veheti az olvasásnak. Minden egyes rövid elmélkedés egy-két verset kommentál, rámutatva a szöveg valamely, nem azonnal nyilvánvaló aspektusára.

Leiva munkája tudományos, de a nem szakmabeli olvasó számára is kiválóan megközelíthető. A hangnem nagyon is a gustate et videte, quoniam suavis est Dominus (kóstold meg és lásd, milyen jó az Úr) - ahogyan a "barátom, gyere feljebb! ". A könyv célja, hogy az olvasó megtapasztalja az isteni szív melegét/az isteni Ige fényét.

Leiva rámutat arra, hogy Máté evangéliuma mélyen egyházi, mert először krisztológiai. Kommentálja a görög szöveget, megmutatva az olvasónak a szövegben rejlő árnyalatokat, amelyek komoly szövegrevízió nélkül dacolnak az angolra való fordítással. Leiva nyelvészeti elemzéssel segíti a nem görög olvasót a szöveg szó szerinti értelmezésében; számos idézet az atyáktól és az egyház liturgiájából mutatja be, hogy a hagyomány hogyan élte és olvasta Isten szavát. Teológiai reflexiója a tanítást úgy eleveníti meg, hogy annak gyökereit Jézus szavaiban és cselekedeteiben keresi.