Olvasói vélemények
Összegzés:Az Isteni komédia a család, az identitás és a politikai megosztottság témáját járja körül két zsidó nővér történetén keresztül, és az izraeli-palesztin konfliktus összetett kérdéseit járja körül, miközben humoros és magával ragadó hangnemben szólal meg. A főszereplő, Beatrice olyan utazásra indul, amely személyes és kulturális küzdelmeket tár fel, kiemelve a minden ember iránti szeretetet és tiszteletet a családi és ideológiai ellentétek közepette.
Előnyök:A könyvet dicsérik magával ragadó írói stílusáért, a humor és a komoly témák keveredéséért, az identitás és a családi dinamika feltárásáért, valamint az izraeli-palesztin kérdések éleslátó szemléletéért. Az olvasók nagyra értékelik a karakterfejlődést és a főszereplő útjának átélhetőségét, ami egyszerre meghatóvá és szórakoztatóvá teszi a könyvet.
Hátrányok:Néhány olvasó számára a politikai jellege miatt kihívást jelenthet a téma, és előfordulhat, hogy a humor nem illik a komoly kérdések hátterébe. Ráadásul a könyv összetett témákra való összpontosítása sűrű olvasmányélményhez vezethet azok számára, akik nem ismerik a tárgyalt témákat.
(6 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Divine Comic
Könyv tartalma:
Az Isteni komédia főszereplője, Beatrice Rubenstein, a chicagói bevándorlási ügyvivő, egy mélyen konfliktusban lévő amerikai zsidó nő, akinek részleges elidegenedése fiatalabb nővérétől, Leah-tól abból fakad, hogy eltérő nézeteik vannak Izraelről és Palesztináról. Beatrice gyerekkori barátja, Danny Gonzalez, egy AIDS-ben elhunyt meleg stand up komikus és az anarchista Emma Goldman, az ő kifinomult segítője megszakítja Beatrice elbeszélését, némi könnyedséget víve önostorozásra való hajlamába. Leah, aki zseniális doktori disszertációt írt Emily Dickinsonról, és most ezüst és egyéb gyűjtemények árusításából él Los Angeles-i bolhapiacokon, beleütközik saját átalakulásába, ami a történet erőteljes végkifejletét hozza.
Leslie Simon olyan művet alkotott, amely újabb lépést tesz az izraeli-palesztin konfliktus átalakításához szükséges alapvető diskurzusban. A szereplők lebilincselőek, valóságosak, és a mindennapokban megélt életeken keresztül mesélik el a történetet... Az írás magával ragadó, olyannyira, hogy végig hallom a feltöltött vadságot és érzem a fájdalom tolóerejét. A nővérek életén keresztül olyan lehetőségek bontakoznak ki, amelyeket mindannyiunknak át kell gondolnunk.
Daphne Muse, író, a Mills College Női Vezetői Intézetének korábbi igazgatója.
Az Isteni komédia magával ragadó, erőteljes lejtmenet az amerikai zsidók gyötrelmeibe, akik megpróbálnak megbirkózni egy összetört álommal. Egy radikális, anarchista és kommunista politikában gyökerező, a náci tömeggyilkosságok által kísértett, és a palesztinokkal szembeni izraeli bánásmód miatti megdöbbenéssel küzdő család közeli tanulmánya. Az elbeszélő, aki a Közel-Keletre utazik, hogy izraeliekkel és palesztinokkal találkozzon, arra a következtetésre jut, hogy el kell utasítania az izraeli megszállást és a cionizmust, de ehhez el kell érnie a húgát, akinek a múltjában dühös elutasítások vannak, és akit saját gyötrelmei az öngyilkosság közelébe sodornak. A konfliktus, mint gyakran, minden pészahkor kibontakozik, amikor a család összejön. Ezek nem a szokásos családi összejöveteleken való összezördülések, hanem egy politikailag nagyon is tudatos, liberális zsidó család válságba sodródott vitái... Leslie Simon szellemesen és éleslátással mutatja be a feszültségüket. Az Isteni komédia ritka könyv, amely egy olyan szemléletváltozást dramatizál, amely minden amerikait mélyen érint.
Hilton Obenzinger, a Busy Dying és a Treyf Pesach szerzője, az Amerikai Könyvdíj nyertese, a Stanford Egyetem Kínai Vasúti Munkások Észak-Amerikában Projektjének társigazgatója Leslie Simon Isteni komédia című regényének olvasói hamar otthonosan fognak mozogni az ügyesen megrajzolt szereplők között, akik a párbeszéd szükségességének, a megbékélés és a béke érdekében tett őszinte, bátor erőfeszítéseknek a témáját is megtestesítik. A két főszereplő, a két nővér, Beatrice és Leah a tisztesség/igazságosság és a biztonság szemben áll - igazságosság a saját otthonukban hontalanná tett palesztinok számára, és biztonság a bennszülöttek, valamint a holokauszt által vezérelt zsidó bevándorlók számára. Végső soron a konfliktus alapja erre a két szóra fut ki. Vajon ennek a két szónak/értéknek mindig ütközőpályán kell lennie? Simon regénye meggyőzően nyújt reményt arra, hogy ez a vagy-vagy tévhit legyőzhető. Az Isteni komédiával Simon páratlan magasságokba emelte a politikai regény műfaját. Alig várom, hogy ezt a regényt kötelező szövegként használhassam az Amerikai kultúrák az irodalomban és a filmben című órámon. Régóta vártam már egy ilyen könyvre. Abdul Jabbar, nyugalmazott professzor, City College of San Francisco
