Az iszai gyökerei: A korai japán újságok felfedezése

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Roots of the Issei: Exploring Early Japanese Newspapers

Könyv tartalma:

A Roots of the Issei összetett és árnyalt képet mutat a huszadik század eleji japán-amerikai közösségről: a faji előítéletekkel és a japánellenes bevándorlási törvényekkel küszködő emberek megpróbálnak megvetni a lábukat egy új országban, miközben továbbra is kötődnek Japánhoz. Ennek fényében Andrew Way Leong megvizsgálja a japán-amerikai narratívák rendszerezésére régóta használt generációs kifejezések megjelenését: issei (első generáció), nisei (második generáció) és sansei (harmadik generáció).

Eközben azt sugallja, hogy ezek a széles körben használt generációs fogalmak valójában új keletű konstrukciók. Leong tanulságos kutatását a Hoji Shinbun digitális gyűjteménye teszi lehetővé, amely a világ legnagyobb, szabadon hozzáférhető, teljes és kereshető online digitális japán-amerikai újsággyűjteménye.

Ennek a technológiának köszönhetően Leong olyan anyagokat is képes elemezni, amelyeket a közelmúltig a japán nyelv bonyolultsága által jelentett nehézségek miatt a számítógépes elemzésen kívülinek tekintettek. Az elsődleges forrásokhoz való hozzáférés révén Leong képes számos tudományos feltételezést és hiedelmet felborítani, és az elsődleges források tekintélyével alátámasztott, eddig soha nem látott képet nyújtani az amerikai japánok küzdelmeiről - mind az ellenséges fogadó országgal, mind egymás között -.