Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.
THE RECONCILIATION OF THE FUNDAMENTALS OF ISLAMIC LAW - Volume 2 - Al Muwafaqat fi Usul al Shari'a
Az először 1884-ben Tuniszban megjelent Az iszlám jog alapjainak egyeztetése (vagy al-Muwafaqat fi Usul Al-Sharai'a), amelyet Ibrahim ibn Musa Abu Ishaq al-Shatibi írt, újítás volt az iszlám jogtudományban. Ez volt az első könyv, amely a saría célkitűzéseivel foglalkozott. Az a nehézség, amelyet egyesek egyes részeinek megértése okozhat, annak tulajdonítható, hogy ez volt az első alkalom, amikor a maqasid vagy a saría céljainak kodifikálására vállalkoztak.
A könyv az inspiráció, a mértékletesség és a megújulás forrása volt a fiqh-ban. Azonban sokkal többről szól, mint a maqasid, és jelentős kutatásra van szükség ahhoz, hogy teljes hozzájárulását feltárjuk.
A Szerző a következőképpen írta le könyve tartalmát: Amikor az elrejtett titkok elkezdtek feltárulni... elkezdtem összegyűjteni az egyedi jelentésüket... Tettem ezt képességeim és erőm mértékéig, miközben kidolgoztam a Könyv (Korán) és a Szunna céljait... megszerveztem ezeket a drága drágaköveket és összegyűjtöttem ezeket az előnyöket olyan jelentésekbe, amelyek visszavezetnek a megértésüket és ragaszkodásukat segítő elvekre, és egyesítettem őket a fiqh elveinek értelmezésével, és egy fényes és ragyogó húrra rendeztem őket. Az így létrejött könyv öt részre tagolódik: a diszciplína alapfogalmai; az ahkam (szabályok) és ami hozzájuk kapcsolódik; a saría jogi céljai és a hozzájuk kapcsolódó ahkam; az adilla (bizonyítékok) átfogó kezelése; valamint az ijtihad és a taqlid szabályai. A harmadik rész fordítása, amely a saría céljaival foglalkozik, a II. kötetben található .
