Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv R. O. Faulkner jól ismert és elismert fordítása az ókori egyiptomi piramisszövegeknek, amelyet hozzáférhetősége és értéke miatt nagyra értékelnek. Néhány olvasónak azonban aggályai vannak a bemutatás minőségével és az eredeti hieroglifák hiányával a főszövegben, valamint néhány panasz arra vonatkozóan, hogy használt példányokat kaptak, miközben új példányokat vártak.
Előnyök:⬤ Egy klasszikus szöveg olcsó változata
⬤ Faulkner fordítását véglegesnek tartják, és dicsérik a világosságáért
⬤ jól strukturált és könnyen emészthető
⬤ jó az egyiptológia komolyabb tanulmányozóinak
⬤ jelentős történelmi betekintést nyújt
⬤ más kiadásokhoz képest megfizethető lehetőség.
Hátrányok:⬤ A könyv reprodukciós minősége kissé homályos
⬤ az eredeti hieroglifák nem szerepelnek teljes egészében
⬤ a fordításból hiányozhat a szellemi értelmezés mélysége
⬤ egyesek új helyett használt példányt kaptak
⬤ panaszok a házi nyomtatású megjelenésre
⬤ a megjelenítés és a formázás nem ideális.
(17 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Ancient Egyptian Pyramid Texts 1910
Könyv tartalma:
Ez a ritka antikvárius könyv az eredeti faximile utánnyomása.
Korából adódóan hiányosságokat tartalmazhat, mint például jeleket, jegyzeteket, margóniumokat és hibás oldalakat. Mivel úgy véljük, hogy ez a mű kulturális szempontból fontos, a világirodalom védelme, megőrzése és népszerűsítése iránti elkötelezettségünk részeként elérhetővé tettük megfizethető, jó minőségű, modern, az eredeti műhöz hű kiadásban.
