Az önfejű lány: Egy katmandui történet

Olvasói vélemények

A könyv jól megírt és szemléletes képet ad a nepáli életről, különös tekintettel a nepáli nők tapasztalataira és a társadalomban bekövetkezett változásokra. Megragadja a családi dinamika bonyolultságát a modern kihívások és a hagyományos normák tükrében, így a nepáli olvasók és a kívülállók számára egyaránt átélhetővé és érthetővé válik.

⬤ Frissítő és élénk leírások, amelyek az olvasót visszarepítik az ismerős látványokhoz és hangokhoz.
⬤ Fontos és átélhető nézőpontok a dzsanajatik életéről és a nepáli társadalomban élő nők tapasztalatairól.
⬤ Tömör és hatásos írásmód, magával ragadó történetmesélés és jól kidolgozott téma.
⬤ A modern katmandui élet briliáns ábrázolása, kiemelve az oktatást, a kasztok finomságait és a családi dinamikát.
⬤ Jó bevezetés a nepáli kultúrát nem ismerő olvasók számára.

⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv túl hamar véget ért, és több tartalomra vágyott.
⬤ Az elbeszélésmódot meglehetősen leegyszerűsítőnek írják le, ami nem biztos, hogy mindenkinek tetszik.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Wayward Daughter: A Kathmandu Story

Könyv tartalma:

A közelgő polgárháború hátterében egy fiatal lány felnőtté válásának története Nepál egyik legújabb, legerősebb angolul író hangjától.

Sumnima Tamule válságban van. A Rhododendron Gimnáziumban tanuló barátai - mind félkirályi és más gazdag családokból származó lányok - hamarosan külföldre mennek, de neki, akinek az érettségi vizsgái másodosztályúak, lehet, hogy be kell érnie egy koszos kis városi főiskolával. A középosztálybeli Katmanduban élő szülei mélységesen csalódottak, és minden reményüket a húgához, Numához fűzik. A távoli Lunglában lévő falujukból különböző unokatestvérek - akiket a szegénység és a háborúzó maoisták elűztek - a családhoz költöznek, eltiporják a lány magánéletét, és konyhai politikát folytatnak Boju-val, a csúnya beszédű nagymamával. Más rokonok is zavarba hozzák őt a falusi modorukkal. És ami a legrosszabb, Sagar, Sumnima Amerikából visszatért RJ barátja, akinek hazudik, sunyin lopkod és pénzt lop otthonról, várakoztatja őt a telefonhívásaira.

A The Wayward Daughter gazdag szereplőgárdát alkalmazva meséli el egy fiatal lány történetét, aki keresi a szerelmet, megtalálja önmagát és saját életterét. A film egyúttal sokatmondó portrét rajzol Katmanduról - az osztály- és kasztmegosztásról, a konzervatív hozzáállás mellett létező kozmopolitizmusról és a politikáról, amely miatt polgárháború fenyeget. A humorral, empátiával és szakértelemmel megírt regényt kötelező olvasmány.