Értékelés:

Susan Jane Gilman The Ice Cream Queen of Orchard Street című történelmi regénye a bevándorló Malka Treynovsky életét követi nyomon, aki Lillian Dunkle, a gazdag fagylaltmogul életét követi nyomon. A történet a lány kihívásokkal teli gyermekkorát és jellemének összetettségét tárja fel, miközben nehézségek és erkölcsi kételyek közepette az amerikai álom felé navigál. Bár a könyv jól megírt és történelmi kontextusban gazdag, a főhősnő ellenszenvessége vegyes reakciókat váltott ki az olvasókból.
Előnyök:A regény jól megírt, egyedi és tanulságos történettel rendelkezik, és szemléletesen ábrázolja a bevándorlók életét a 20. század eleji New Yorkban. Az olvasók értékelik a humor és a nehézségek keveredését, valamint Lillian Dunkle lebilincselő jellemfejlődését. A nők ambícióival és küzdelmeivel kapcsolatos témák feltárása a férfiak uralta társadalomban szintén dicséretes. Emellett a könyv betekintést nyújt a fagylaltipar történetébe is.
Hátrányok:Sok olvasó a főszereplőt, Lillian Dunkle-t ellenszenvesnek találja, ami csökkenti a történet iránti érzelmi elkötelezettségüket. A dialektus ingadozó használatát következetlenségként jegyzik meg, ami néhány olvasó számára megnehezíti a szereplőkkel való kapcsolatot. Néhány kritika megemlíti a komor hangnemet és Lillian megváltó tulajdonságainak hiányát, ami elégedetlenséghez vezet. Emellett bizonyos kifejezések gyakori használata és a nem lineáris elbeszélésszerkezet összezavart vagy bosszantott néhány olvasót.
(474 olvasói vélemény alapján)
The Ice Cream Queen of Orchard Street
Egy okos és összetett nő fagylaltbirodalmat épít, miután Oroszországból bevándorolt ebben a lenyűgöző regényben a hatalomról, a szesztilalomról és a teljesítményről, amely a 20. század eleji Amerika hátterében játszódik.
1913-ban a kis Malka Treynovsky családjával együtt elmenekül Oroszországból. Az aranyról és a filmcsillagságról szóló mesékkel elkápráztatva, ráveszi őket, hogy vegyenek jegyet Amerikába. Ám alighogy leszállnak Manhattan nyomorúságos Lower East Side-ján, Malka megnyomorodik és az utcán hagyják.
Egy keményszívű olasz jégkrémárus veszi magához, és ravaszsággal és leleményességgel sikerül túlélnie. Miközben megismeri a férfi mesterségének titkait, elkezdi alakítani saját sorsát. Beleszeret egy Albert nevű, gyönyörű, analfabéta radikálisba, és egy fagylaltkocsival elindulnak Amerikát átszelni. Lassan átalakul Lillian Dunkle-lé, a "Fagylaltkirálynővé" - a fagylaltüzletek birodalmának vezetőjévé és ünnepelt televíziós személyiséggé.
Lillian hírnévre és vagyonra való felemelkedése hetven évet ölel fel, és elválaszthatatlanul kapcsolódik magához az amerikai történelemhez, a szesztilalomtól a Studio 54 diszkós napjaihoz. Lillian Dunkle azonban egyáltalán nem hasonlít arra a szeszélyes anyáskodó személyiségre, akit a médiában magáról formál. Cinkos, trágár és tiszteletlen, ő egy rendkívül összetett nő, aki jobban szeret egy jó erős italt, mint egy fagylaltos tölcsért. És amikor a múltja kezdi utolérni, minden, amit az életében felépített, veszélybe kerül.