Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv túlnyomórészt pozitív kritikákat kapott, kiemelve a lebilincselő cselekményt, a gazdag kulturális kontextust és a jól kidolgozott karaktereket. Az olvasók nagyra értékelték a szerző képességét a görög környezet és mentalitás ábrázolására, ami magával ragadó olvasási élményt teremt. Néhány kritikus azonban lassúnak találta az elejét, vagy problémái voltak a használt szakkifejezésekkel.
Előnyök:⬤ A görög kultúra és történelem gazdag ábrázolása.
⬤ Magával ragadó karakterek, különösen Patronas főtiszt és Michalis papa.
⬤ Eredeti és jól kidolgozott rejtélyes cselekmény.
⬤ Élénk írás, amely az olvasót bevonja a környezetbe.
⬤ Sikeresen ötvözi a modern és az ókori elemeket.
⬤ Érdekes fordulatok a történetben.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó szerint az eleje lassú vagy száraz volt.
⬤ Kisebb problémák a régészeti szakkifejezésekkel, különösen a „sherds” kifejezés helytelen használata a „sherds” helyett.
⬤ Néhány olvasó megjegyezte, hogy a főszereplő nőkhöz való hozzáállásának ábrázolása nem volt túl jó.
(31 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Devil Takes Half
Könyv tartalma:
Az idilli görögországi Híosz szigetén egy régészeti ásatáson egy levágott kezet találnak egy véres árokban. Lehet, hogy Eleni Argentisé, a gyönyörű régésznőé, aki egyben egy helyi hajótulajdonos gazdag lánya? Ő és fiatal asszisztense, Petros egyaránt eltűntek.
A helyi rendőrség vezetője, Yiannis Patronas arra gyanakszik, hogy Eleni és Petros valami igazán értékes dologra bukkantak. A keresés során azonban nem talál mást, csak egy maréknyi törött agyagot, majd egy másik holttestet - Petrosét, akinek brutálisan elvágták a torkát. Az Elenihez tartozó testrészek egy távoli tengerparton maradnak hátra, ami megerősíti a lány halálát.
Aztán megtámadnak egy öreg papot, akit a televíziós detektívműsorokért rajonganak, és holtan hagyják. Az ásatás helyszíne a kolostor közelében van, amelynek ő volt az egyetlen lakója.
Patronas kihallgatja Petros sokat szenvedő nagymamáját, szökevény anyját és pénzsóvár barátját, valamint Eleni kapzsi mostohaanyját és annak bájos fiát. Két régésszel is szembekerül, egy brit és egy amerikai..... Ha Eleni lelete, ahogy ők állítják, értéktelen, akkor mit keresnek ezek az emberek Híoszon? Bár Patronasnak kevés tapasztalata van a gyilkossági ügyekben, elhatározza, hogy legyőzi a gonoszt, amely ezt a korábban békés szigetet fenyegeti.
Az Ördög a felét elveszi a Görög szigetek rejtélysorozat 1. könyve.
