Az öröm művészete

Olvasói vélemények

Goliarda Sapienza „Az öröm művészete” című könyve Modesta, egy szicíliai nő életét mutatja be, aki a szegénységtől és a bántalmazástól az önállósodásig navigál viharos környezetében. Az elbeszélések a szerelem, az öröm és a személyes szabadság köré épülő összetett témákat mutatnak be, a 20. századi Olaszország történelmi hátterével összefonódva. Míg egyes olvasók lebilincselőnek és egyedülállónak találják, mások kritizálják, hogy zavaros, összefüggéstelen és túl hosszú.

A könyvet dicsérik egyedi elbeszélése, pszichológiai mélysége és az olyan erős témák történelmi háttérrel való feltárása miatt, mint az öröm és az önfelfedezés. Az olvasók megjegyezték Modesta megnyerő karakterét, valamint azt, hogy lenyűgöző betekintést nyújt a viharos korszakban zajló szicíliai életbe.

A kritikusok megemlítik, hogy a könyv néha zavaros és kusza, egyesek szerint összefüggéstelen és agresszív szerkesztésre szorul. Néhány olvasó túl hosszúnak és időnként fárasztónak találta, az első rész pedig különösen zavarónak. Emellett bizonyos fordítási döntéseket nem tartottak hasznosnak vagy zavarosnak.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Art of Joy

Könyv tartalma:

Modesta egy kis szicíliai faluban született, kilencévesen árvaságra jutott, és gyermekkorát egy apácák által nevelt kolostorban töltötte.

Ravaszságával sikerül megszöknie, és végül hercegnő lesz belőle. Modesta érzéki, büszke és elszánt, és az élet végtelen gazdagságát akarja felfedezni.